Blanche — Scar Beneath the Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scar Beneath the Skin" van Blanche.
Songteksten
A thousand pieces on the floor
Don’t know which puzzle they are for
You can stare at them all day
Or sweep them in the bin and pray
Memory that used to burn so bad
Is giving in Now the one that made me sad
Is just a scar beneath my skin
A hundred song birds fill our tree
None of them would sing for me While my darling was away
She came home that lovely day
Memory that used to burn so bad
Is giving in Now the one that made me sad
Is just a scar beneath my skin
Floor boards creaking once again
Each morning when your day begins
Brittle branches, sprouted leaves
Wind chimes swaying in the breeze
Memory that used to burn so bad
Is giving in Now the one that made me sad
Is just a scar beneath my skin
It’s just a scar beneath the skin
It’s gonna fade away
It’s gonna fade away
Songtekstvertaling
Duizend stukken op de vloer
Ik weet niet voor welke puzzel ze zijn.
Je kunt de hele dag naar ze staren.
Of veeg ze in de vuilnisbak en bid
Geheugen dat zo slecht brandde
Geeft nu toe aan degene die me verdrietig maakte
Is gewoon een litteken onder mijn huid
Honderd zangvogels vullen onze boom
Geen van hen zou voor me zingen terwijl mijn liefste weg was.
Ze kwam thuis op die mooie dag.
Geheugen dat zo slecht brandde
Geeft nu toe aan degene die me verdrietig maakte
Is gewoon een litteken onder mijn huid
Vloerplanken kraken weer.
Elke ochtend als je dag begint
Brosse takken, gekiemde bladeren
Windklokken zwaluwen in de wind
Geheugen dat zo slecht brandde
Geeft nu toe aan degene die me verdrietig maakte
Is gewoon een litteken onder mijn huid
Het is maar een litteken onder de huid.
Het zal vervagen.
Het zal vervagen.