Blanche — Garbage Picker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garbage Picker" van Blanche.
Songteksten
You said that you loved me deeply
And I called you my queen
And remember when you told me That I had everything you’d ever need
My debonair style impressed you
But you kept asking where I shop
And that day you saw me picking by the roadside
Was the day that our romance stopped
You shouted
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
I find a mountain of treasures
In other peoples trash
You measured your pleasures by my treasures
Till you measured them against my cash
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Mmm, all you are is a garbage picker
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Mmm oh, garbage picker
Every time I see your car drive by Latin name that goes in my brain
And the tears fill my eyes
You wish that you found out quicker
You say I didn’t tell the truth
Okay, I admit it, I’m a garbage picker
I guess that’s why I picked you
I thought that I saw something shining
Beneath your superficial dirge
You’re no hidden treasure
So next time, I’Il leave you at the curb
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Mmm, all you are is a garbage picker
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Garbage picker, garbage picker, garbage picker
Songtekstvertaling
Je zei dat je heel veel van me hield.
En ik noemde je mijn koningin.
En weet je nog dat je zei dat ik alles had wat je nodig had?
Mijn losbandige stijl maakte indruk op je.
Maar je bleef maar vragen waar ik winkelde.
En die dag zag je me kiezen langs de weg
Was de dag dat onze romance stopte
Je schreeuwde.
Vuilnisophaler, vuilnisophaler, vuilnisophaler
Vuilnisophaler, vuilnisophaler, vuilnisophaler
Ik vind een berg schatten
In de prullenbak van andere mensen
Je hebt je pleziertjes gemeten aan mijn schatten.
Tot je ze opmeten met mijn geld.
Vuilnisophaler, vuilnisophaler, vuilnisophaler
Mmm, alles wat je bent is een vuilnisemmer
Vuilnisophaler, vuilnisophaler, vuilnisophaler
Vuilnisbak.
Elke keer als ik je auto zie rijden met een Latijnse naam die in mijn hersenen gaat
En de tranen vullen mijn ogen
Je zou willen dat je er sneller achter kwam.
Je zegt dat ik de waarheid niet heb verteld.
Oké, ik geef het toe, Ik ben een vuilnisemmer.
Daarom heb ik jou gekozen.
Ik dacht dat ik iets zag schijnen.
Onder je oppervlakkige klaagzang.
Je bent geen verborgen schat.
Dus de volgende keer laat ik je bij de stoeprand.
Vuilnisophaler, vuilnisophaler, vuilnisophaler
Mmm, alles wat je bent is een vuilnisemmer
Vuilnisophaler, vuilnisophaler, vuilnisophaler
Vuilnisophaler, vuilnisophaler, vuilnisophaler