Blame Sally — Wide Open Spaces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Open Spaces" van Blame Sally.
Songteksten
Old habits do die hard and the family tree will play it’s card
It draws from deep inside that ancient room
Words rattle on the line, bitter hooks and vicious rhyme
I just want to watch the flowers bloom
Wide open spaces. I can’t wait 'til I can go
I see wide open spaces. Where there’s a little room to grow
If just one thing would change, just one link in this dead end chain
Then dominoes would stop tumbling over
Nose to the old grindstone, I’ll find the roots and crack the code
So I can hold that pretty 4 leaf clover
Wide open spaces. I can’t wait 'til I can go
I see wide open spaces. Where there’s a little room to grow
You might not want to take this melody apart
But I feel changes coming on
I’ve been forgiven and I’m making my new start
I’d just as soon you come along
You might be all snuffed out, night and day drenched in doubt
But I know at least one thing that could free ya
This kettle’s boiling hot, sardines are swirling in the pot
And I think Jane, she’s got the right idea
Wide open spaces. I can’t wait for us to go
I see wide open spaces. Where there’s a lot room to grow
Wide open spaces. See the sunlight dancing through
Wide open spaces. Days of gold and skies of blue
Songtekstvertaling
Oude gewoontes sterven hard en de stamboom zal zijn kaart spelen
Het komt van diep in die oude kamer.
Woorden rammelen op de lijn, bittere haken en vicieuze rijm
Ik wil gewoon de bloemen zien bloeien.
Grote open ruimtes. Ik kan niet wachten tot ik kan gaan.
Ik zie grote open ruimtes. Waar een kleine ruimte is om te groeien
Als er maar één ding zou veranderen, slechts één link in deze doodlopende keten
Dan zouden Domino ' s stoppen met om te vallen.
Neus naar de oude steen, Ik zal de wortels vinden en de code kraken
Dus ik kan die mooie 4 blad klaver vasthouden
Grote open ruimtes. Ik kan niet wachten tot ik kan gaan.
Ik zie grote open ruimtes. Waar een kleine ruimte is om te groeien
Misschien wil je deze melodie niet uit elkaar halen
Maar ik voel veranderingen komen.
Ik ben vergeven en ik begin opnieuw.
Ik zou graag willen dat je meekomt.
Je zou wel eens dood kunnen zijn, nacht en dag gedrenkt in twijfel
Maar ik weet tenminste één ding dat je kan bevrijden.
Deze ketel is gloeiend heet, sardines draaien in de pot
En ik denk dat Jane het juiste idee heeft.
Grote open ruimtes. Ik kan niet wachten tot we gaan.
Ik zie grote open ruimtes. Waar er veel ruimte is om te groeien
Grote open ruimtes. Zie het zonlicht dansen
Grote open ruimtes. Dagen van goud en hemel van blauw