Blakfish — The Closer to the Bone, the Sweeter the Meat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Closer to the Bone, the Sweeter the Meat" van Blakfish.
Songteksten
If I were a Caribou, I’d be sure to carry you
I wish I was as tall as General Sherman
Then I might be able to protect and provide for you, sometimes
Monkeys eat berries and lions eat monkeys
People shoot lions for fur and for fun
Deal with it
This is, this is it
This is where I keep my mouth shut
Come with us if you are carnivorous
This is an issue
It’s not too late
We can forgive you
It cannot all
It cannot always
Be left to fate
Guess where this came from
That’s right
It’s the lion’s den
It’s the old goose again
Murder!
Meat is murder
(This is their war cry and you’ve heard it a thousand times.)
This is an issue
It’s not too late
We can forgive you
Give in
Fuck it
Why d’you even bother?
It’s not like they’ve got feelings
Songtekstvertaling
Als ik een Kariboe was, zou ik je zeker dragen.
Was ik maar zo groot als generaal Sherman.
Dan kan ik je misschien beschermen en voor je zorgen.
Apen eten bessen en leeuwen eten apen
Mensen schieten Leeuwen voor bont en plezier.
Accepteer het.
Dit is het.
Hier hou ik m ' n mond.
Kom met ons mee als je vleesetend bent.
Dit is een probleem.
Het is nog niet te laat.
We kunnen je vergeven.
Het kan niet allemaal
Het kan niet altijd
Laat aan het lot over.
Raad eens waar dit vandaan komt.
Dat klopt.
Het is het hol van de Leeuw.
Het is de oude gans weer.
Moord!
Vlees is moord.
(Dit is hun oorlogskreet en je hebt het al duizend keer gehoord.)
Dit is een probleem.
Het is nog niet te laat.
We kunnen je vergeven.
Toegeven
Verdomme.
Waarom doe je de moeite?
Ze hebben geen gevoelens.