Blake Shelton — What's On My Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's On My Mind" van Blake Shelton.

Songteksten

I can’t have this conversation
Without lots of reservations on the line
If there’s a way to slip around it Then I’m bound to get around it one more time
Honey you are so persuasive
But it makes me more evasive when you pry
You can label me elusive
But the facts are inconclusive at this time
'Cause you can’t handle what’s on my mind
I’ve got roses growing over what you’d find
But keep on asking if you’re inclined
'Cause you can’t handle what’s on my mind
I don’t mean to drive you crazy
Comin' off all vague and hazy just because
I don’t have an answer for you
I just wouldn’t want to bore you if it does
'Cause you can’t handle what’s on my mind
I’ve got roses growing over what you’d find
But keep on asking if you’re inclined
'Cause you can’t handle what’s on my mind
But keep on asking if you’re inclined
'Cause you can’t handle what’s on my mind
Because you can’t handle what’s on my mind

Songtekstvertaling

Ik kan dit gesprek niet voeren.
Zonder veel reserveringen op de lijn
Als er een manier is om er omheen te glippen, dan zal ik er nog een keer omheen kunnen.
Schat, je bent zo overtuigend.
Maar het maakt me meer ontwijkend als je nieuwsgierig bent.
Je kunt me ongrijpbaar noemen.
Maar de feiten zijn niet overtuigend op dit moment
Want je kunt niet omgaan met wat er in mijn gedachten is
Er groeien rozen over wat je zou vinden.
Maar blijf vragen of je geneigd bent
Want je kunt niet omgaan met wat er in mijn gedachten is
Ik wil je niet gek maken.
Komt vaag en wazig over, alleen maar omdat
Ik heb geen antwoord voor je.
Ik zou je niet willen vervelen als het zo is.
Want je kunt niet omgaan met wat er in mijn gedachten is
Er groeien rozen over wat je zou vinden.
Maar blijf vragen of je geneigd bent
Want je kunt niet omgaan met wat er in mijn gedachten is
Maar blijf vragen of je geneigd bent
Want je kunt niet omgaan met wat er in mijn gedachten is
Omdat je niet kunt omgaan met wat er in mijn gedachten is