Blake Shelton — Suffocating songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suffocating" van Blake Shelton.
Songteksten
Pain is growing like a vine stanglin' my heart
When I think the worst is over, that’s right when it starts
Someone says your name, sometimes I don’t feel a thing
But then there’s days like today, whoa, that are suffocating
When I think it’s dead and gone
Then it starts to rain, oh, and it grows again
I find myself out in your driveway
My hands are frozen on the wheel and I can feel your love still suffocating
The memory of what used to be cuts me like a thorn
Loneliness starts rollin' in like thunder from a storm
My strength starts to sway, I feel the winds of change
It’s such a paralyzing place, oh, and it’s suffocating
When I think it’s dead and gone
Then it starts to rain, oh, and it grows again
I find myself out in your driveway
My hands are frozen on the wheel and I can feel your love still suffocating
Let the rain wash it all away
Can’t you love me another day?
I curse myself
'Cause nothin’s changed, nothin’s changed
When I think it’s dead and gone
Then it starts to rain, oh, and it grows again
I find myself out in your driveway
My hands are frozen on the wheel and I can feel your love still
Suffocating
Songtekstvertaling
Pijn groeit als een wijnstok die mijn hart stang
Als ik denk dat het ergste voorbij is, dan begint het.
Als iemand je naam zegt, voel ik soms niets.
Maar dan zijn er dagen zoals vandaag, die verstikkend zijn.
Als ik denk dat het dood en weg is
Dan begint het te regenen, oh, en het groeit weer
Ik sta op je oprit.
Mijn handen zijn bevroren aan het stuur en ik voel dat je liefde nog steeds verstikt.
De herinnering aan wat vroeger was, snijdt me als een doorn.
De eenzaamheid rolt in als de donder van een storm
Mijn kracht begint te schommelen, ik voel de winden van verandering
Het is zo ' n verlammende plek, oh, en het is verstikkend
Als ik denk dat het dood en weg is
Dan begint het te regenen, oh, en het groeit weer
Ik sta op je oprit.
Mijn handen zijn bevroren aan het stuur en ik voel dat je liefde nog steeds verstikt.
Laat de regen het allemaal wegspoelen
Kun je niet nog een dag van me houden?
Ik vervloek mezelf.
Want er is niets veranderd, er is niets veranderd
Als ik denk dat het dood en weg is
Dan begint het te regenen, oh, en het groeit weer
Ik sta op je oprit.
Mijn handen zijn bevroren aan het stuur en ik voel je liefde nog steeds
Verstikkend