Blake Shelton — She Wouldn't Be Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Wouldn't Be Gone" van Blake Shelton.
Songteksten
Red roadside wild flower if I’d only picked you
Took you home set you on the counter
Oh, at least a time or two
Maybe she’d thought it through.
Yellow sunset slowly dipping down in the rear view
Oh, how she’d love to sit and watch you
I could have done that a whole lot more
If I hadn’t been so stubborn, been so selfish
Thought about her more, thought about me less
Joked and maked her laugh, held her when she cried
A little more that. maybe I…
Wouldn’t be driving like hell flying like crazy down the highway
Calling everyone we know stopping any place she might be Going any place she might go beating on the dash
Screaming out her name at the windshield tears soaking up my face
If I had loved her this much all along, maybe maybe, yeaa maybe…
She wouldn’t be gone. she wouldn’t be gone.
She warned me it was coming said if I didn’t change
She was leaving
I just didn’t believe she would ever really walk out,
God, I believe her now
Called her mamma, cried like a baby to her best friend
If they’ve seen her, they ain’t sayin, they ain’t sayin…
Now, I’m cursing like a fool, praying it ain’t too late
All I wanna do is fix my mistakes.
Find her beg her for one more try, until then damn it I"ll.
Be driving like hell flying like crazy down the highway
Calling everyone we know stopping any place she might be Going any place she might go beating on the dash
Screaming out her name at the windshield tears soaking up my face
If I had loved her this much all along, maybe maybe, yeaa maybe…
She wouldn’t be gone.
I wouldn’t be beating on the dash
Screaming out her name at the windshield tears soaking up my face
If I had loved her this much all along, maybe maybe, yeaa maybe…
She wouldn’t be gone.
Red roadside wild flower if I’d only picked you
Took you home set you on the counter, oh at least a time or two
Maybe she’d thought it through…
Songtekstvertaling
Rode wilde bloem langs de weg als ik jou had gekozen.
Ik nam je mee naar huis en zette je op de toonbank.
Minstens een paar keer.
Misschien had ze erover nagedacht.
De gele zonsondergang duikt langzaam naar beneden in de achteruitkijkspiegel
Wat zou ze graag naar je kijken.
Ik had dat veel meer kunnen doen.
Als ik niet zo koppig was geweest, zo egoïstisch geweest.
Dacht meer aan haar, dacht minder aan mij
Ze lachte en hield haar vast toen ze huilde.
Een beetje meer dat. misschien wel.…
Hij zou niet als een gek over de snelweg vliegen.
Ze belt iedereen die we kennen en stopt ergens waar ze heen kan gaan waar ze op het dashboard kan slaan.
Schreeuwend haar naam aan de voorruit tranen in mijn gezicht
Als ik al die tijd zoveel van haar had gehouden, misschien, ja misschien…
Ze zou niet weg zijn. ze zou niet weg zijn.
Ze waarschuwde me dat het zou komen als ik niet zou veranderen.
Ze ging weg.
Ik geloofde niet dat ze ooit echt weg zou lopen.,
God, ik geloof haar nu.
Noemde haar mama, huilde als een baby naar haar beste vriendin.
Als ze haar gezien hebben, zeggen ze niets.…
Nu, ik ben aan het vloeken als een dwaas, bidden dat het niet te laat is
Ik wil alleen m ' n fouten goedmaken.
Zoek haar om nog een poging te smeken, tot dan, verdomme.
Rijden als de hel vliegen als een gek over de snelweg
Ze belt iedereen die we kennen en stopt ergens waar ze heen kan gaan waar ze op het dashboard kan slaan.
Schreeuwend haar naam aan de voorruit tranen in mijn gezicht
Als ik al die tijd zoveel van haar had gehouden, misschien, ja misschien…
Ze zou niet weg zijn.
Ik zou niet op het dashboard kloppen.
Schreeuwend haar naam aan de voorruit tranen in mijn gezicht
Als ik al die tijd zoveel van haar had gehouden, misschien, ja misschien…
Ze zou niet weg zijn.
Rode wilde bloem langs de weg als ik jou had gekozen.
Ik nam je mee naar huis en zette je op de toonbank.
Misschien had ze er goed over nagedacht.…