Blake Shelton — Red River Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red River Blue" van Blake Shelton.

Songteksten

On the Oklahoma shore of that old red river
I stand right here and curse my pride.
That river runs deep
That current is strong
And the woman I love is on the other side.
How did the love we made together
Break apart and drift away
Leave me lost and lonely
On this crimson bank
Red River Blue
God pull me through
I’d walk through fire if that bridge hadn’t burned in two
Texoma sky
Tears in my eyes
She said goodbye and now I’m red river blue
They say everything is bigger
Under that Texas moon
I’ll bet my right hand you won’t find a bigger fool
She’s probably smiling somewhere tonight
In someone else’s arms
I’m here dragging the muddy bottom
For pieces of my heart
Red River Blue
God pull me through
I’d walk through fire if that bridge hadn’t burned in two
Texoma sky
Tears in my eyes
She said goodbye and now I’m red river blue
She said goodbye and now I’m red river blue

Songtekstvertaling

Aan de Oklahoma kust van die oude rode rivier
Ik sta hier en vervloek mijn trots.
Die rivier stroomt diep.
Die stroming is sterk
En de vrouw van wie ik hou is aan de andere kant.
Hoe heeft de liefde die we samen hebben gemaakt
Uiteenvallen en wegdrijven
Laat me verloren en eenzaam achter
Op deze karmozijnrode bank
Red River Blue
God help me erdoorheen.
Ik zou door vuur lopen als die brug niet in tweeën was verbrand.
Texoma sky
Tranen in mijn ogen
Ze nam afscheid en nu ben ik red river blue
Ze zeggen dat alles groter is.
Onder die Texaanse maan
Ik durf te wedden dat je geen grotere dwaas zult vinden.
Ze lacht waarschijnlijk ergens vanavond.
In de armen van iemand anders
Ik ben hier met de modderige bodem
Voor stukjes van mijn hart
Red River Blue
God help me erdoorheen.
Ik zou door vuur lopen als die brug niet in tweeën was verbrand.
Texoma sky
Tranen in mijn ogen
Ze nam afscheid en nu ben ik red river blue
Ze nam afscheid en nu ben ik red river blue