Blake Shelton — Boys 'Round Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boys 'Round Here" van Blake Shelton.
Songteksten
Well the boys 'round here don’t listen to The Beatles
Run ole Bocephus through a jukebox needle
At a honky-tonk, where their boots stomp
All night; what? (That's right)
Yeah, and what they call work, digging in the dirt
Gotta get it in the ground 'fore the rain come down
To get paid, to get the girl
In your 4 wheel drive (A country boy can survive)
Yeah the boys 'round here
Drinking that ice cold beer
Talkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Runnin' them red dirt roads out, kicking up dust
The boys 'round here
Sending up a prayer to the man upstairs
Backwoods legit, don’t take no shit
Chew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit
Aw heck
Red red red red red red red red red red redneck
Well the boys 'round here, they’re keeping it country
Ain’t a damn one know how to do the dougie
(You don’t do the dougie?) No, not in Kentucky
But these girls 'round here yep, they still love me Yeah, the girls 'round here, they all deserve a whistle
Shakin' that sugar, sweet as Dixie crystal
They like that y’all and southern drawl
And just can’t help it cause they just keep fallin'
For the boys 'round here
Drinking that ice cold beer
Talkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Runnin' them red dirt roads out, kicking up dust
The boys 'round here
Sending up a prayer to the man upstairs
Backwoods legit, don’t take no shit
Chew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit
Let me hear you say
(Ooh let’s ride)
Through the country side
(Ooh let’s ride)
Down to the river side
(Ooh let’s ride…)
Hey now girl, hop inside
Me and you gonna take a little ride to the river
Let’s ride (That's right)
Lay a blanket on the ground
Kissing and the crickets is the only sound
We out of town (Let's ride)
Have you ever got down with a…
Red red red red red red red red red red redneck?
And do you wanna get down with a…
Red red red red red red red red red red redneck?
Girl you gotta get down
With the boys 'round here
Drinking that ice cold beer
Talkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Runnin' them red dirt roads out, kicking up dust
The boys 'round here
Sending up a prayer to the man upstairs
Backwoods legit, don’t take no shit
Chew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit
(Ooh let’s ride)
Red red red red red red red red redneck
(Ooh let’s ride)
I’m one of them boys 'round here
(Ooh let’s ride)
Red red red red red red red red redneck
(Ooh let’s ride)
(Ooh let’s ride…)
Well all I’m thinkin' 'bout is you and me, how we’ll be So come on girl, hop inside
Me and you, we’re gonna take a little ride
Lay a blanket on the ground
Kissing and the crickets is the only sound
We out of town
Girl you gotta get down with a…
Come on through the country side
Down to the river side
Songtekstvertaling
De jongens hier luisteren niet naar de Beatles.
Haal Ole Bocephus door een jukebox naald.
Bij een honky-tonk, waar hun laarzen stampen
De hele nacht, wat? Dat klopt.)
Ja, en wat ze werk noemen, graven in het vuil.
Ik moet het in de grond krijgen voor de regen valt.
Om betaald te worden, om het meisje te krijgen
In uw 4-wiel aandrijving (een boerenjongen kan overleven)
Ja, de jongens zijn hier.
Dat ijskoude bier drinken.
Praten over meisjes, praten over trucks
Over de rode zandwegen lopen, stof ophopen
De jongens zijn hier.
Een gebed sturen naar de man boven
Backwoods legit, neem geen shit
Kauwtabak, kauwtabak, kauwtabak, spuug
Verdomme.
Red red red red red red red red red red red red redneck
De jongens hier houden het land.
Niemand weet hoe je de dougie moet doen.
Doe je de dougie niet? Nee, niet in Kentucky.
Maar die meisjes hier ... ja, ze houden nog steeds van me. ja, de meisjes hier, ze verdienen allemaal een fluitje.
Shakin ' that sugar, sweet as Dixie crystal
Ze houden van jullie en southern Draw.
En ik kan er niets aan doen, want ze blijven maar vallen.
Voor de jongens hier.
Dat ijskoude bier drinken.
Praten over meisjes, praten over trucks
Over de rode zandwegen lopen, stof ophopen
De jongens zijn hier.
Een gebed sturen naar de man boven
Backwoods legit, neem geen shit
Kauwtabak, kauwtabak, kauwtabak, spuug
Laat me je horen zeggen
(Ooh laten we rijden)
Door het land
(Ooh laten we rijden)
Down to the river side
(Ooh laten we rijden…)
Hé, meisje, spring naar binnen.
Jij en ik gaan een ritje maken naar de rivier.
Laten we gaan.)
Leg een deken op de grond.
Kussen en de krekels is het enige geluid
We zijn de stad uit.)
Heb je ooit met een…
Red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red redneck?
En wil je naar beneden met een…
Red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red red redneck?
Meisje, je moet naar beneden.
Met de jongens hier.
Dat ijskoude bier drinken.
Praten over meisjes, praten over trucks
Over de rode zandwegen lopen, stof ophopen
De jongens zijn hier.
Een gebed sturen naar de man boven
Backwoods legit, neem geen shit
Kauwtabak, kauwtabak, kauwtabak, spuug
(Ooh laten we rijden)
Red red red red red red red red red red red redneck
(Ooh laten we rijden)
Ik ben een van die jongens hier.
(Ooh laten we rijden)
Red red red red red red red red red red red redneck
(Ooh laten we rijden)
(Ooh laten we rijden…)
Het enige waar ik aan denk is jij en ik, hoe we zullen zijn dus kom op meisje, spring naar binnen
Jij en ik gaan een ritje maken.
Leg een deken op de grond.
Kussen en de krekels is het enige geluid
We zijn de stad uit.
Meisje je moet naar beneden met een…
Kom door het land
Down to the river side