Blake Shelton — Almost Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Almost Alright" van Blake Shelton.

Songteksten

I played some Stones and Skynyrd songs
Last night on the jukebox
And I’m gettin' back to hatin' me some soft rock
I don’t almost reck' seein' if its you
Every time a midnight blue Pontiac
Pulls into the parkin' lot
Believe it or not
I’m almost alright
I’m just about fine
I barely wanna break his nose when I see you with another guy
I’m kind of okay
With you out of my life
I’m absotively, posolutely, almost alright
Alright
I took down most the magnets
And pictures of us in Cabo
I forgot my 'fridgerator
Was avocado (What?)
And I still might call every now and then
Way too late, just checkin' in Tellin' you how good its been to let go Aww, and baby to let you know
I’m almost alright
I’m just about fine
I barely wanna break his nose when I see you with another guy
I’ll be kind of okay
In a couple more Bud Lights
Oh, I’m absotively, posolutely, almost alright
I might get a little sideways
Yeah, but what do you expect?
I might have a few bad days
I’m figuring out its for the best
I’m almost alright
I’m just about fine
I barely wanna break his nose when I see you with another guy
Would it be kind of okay
If I came by tonight?
Oh, I’m absotively, posolutely, almost alright
Yeah, I’m posolutely, absotutely almost alright
Alright
Almost alright
Hey, can I come over tonight, baby?
Ha-ha!

Songtekstvertaling

Ik speelde stenen en Skynyrd liedjes.
Gisteravond op de jukebox.
En ik ga terug naar het hatin' me een soft rock
Ik zie niet bijna of jij het bent.
Elke keer een middernacht blauwe Pontiac
Stopt in de parkin ' lot
Geloof het of niet.
Ik ben bijna in orde.
Ik ben in orde.
Ik wil amper zijn neus breken als ik je met een andere man zie.
Het Gaat wel.
Met jou uit mijn leven
Ik ben absoitief, posoluut, bijna in orde.
Goed
Ik heb de meeste magneten weggehaald.
En foto ' s van ons in Cabo
Ik ben mijn 'fridgerator' vergeten.
Was avocado (wat?)
En ik kan nog steeds af en toe bellen.
Veel te laat, ik wilde je gewoon vertellen hoe goed het was om los te laten Aww, en baby om je te laten weten
Ik ben bijna in orde.
Ik ben in orde.
Ik wil amper zijn neus breken als ik je met een andere man zie.
Ik red me wel.
In een paar Bud Lights
Oh, ik ben absotisch, posoluut, bijna in orde
Ik kan een beetje opzij gaan.
Ja, maar wat verwacht je dan?
Ik heb misschien een paar slechte dagen.
Ik zoek het uit voor het beste.
Ik ben bijna in orde.
Ik ben in orde.
Ik wil amper zijn neus breken als ik je met een andere man zie.
Zou het niet erg zijn?
Als ik vanavond langskom?
Oh, ik ben absotisch, posoluut, bijna in orde
Ja, ik ben zeker, absoluut bijna in orde.
Goed
Bijna in orde.
Mag ik vanavond langskomen?
Ha-ha!