Blake Lewis — Heartbreak on Vinyl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreak on Vinyl" van Blake Lewis.
Songteksten
Heartbreak on Vinyl
I’ve been missing you and how
The easy street is empty
The silence of the sound
I guess the turn tables have turned
Round round too many times (times)
I wish we could just go back there tonight
I waited for you at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on Vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can’t meet there anymore
We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain’t enough
Heartbreak on Vinyl was for people, I guess,
Who fall in love in analog and never let go Heartbreak on Vinyl
You couldn’t hit the ground
Hello sweet sorrow (sweet sorrow)
You’re sweeping through my town
I guess the turn tables have turned
Round round too many times (times)
I wish we could just go back there tonight
I waited for you at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on Vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can’t meet there anymore
We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain’t enough
Heartbreak on Vinyl was for people, I guess,
Who fall in love in analog and never let go I waited for you at the record shop
Walked through the doors and the records stopped
Heartbreak on Vinyl was the name of the store
Now the store is gone and we can’t meet there anymore
We were digging in the crates of love
Well darling, sometimes love just ain’t enough
Heartbreak on Vinyl was for people, I guess,
Who fall in love in analog and never let go Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh And never let go Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Who fall in love in analog and never let go Never let go, never let go
Songtekstvertaling
Hartzeer op Vinyl
Ik heb je gemist en hoe
De easy street is leeg
De stilte van het geluid
Ik denk dat de rollen omgedraaid zijn.
Te vaak ronddraaien (keer)
Ik wou dat we vanavond terug konden gaan.
Ik wachtte op je in de platenzaak.
Liep door de deuren en de records stopten
Heartbreak on Vinyl was de naam van de winkel
Nu is de winkel weg en kunnen we elkaar daar niet meer ontmoeten.
We groeiden in de kratten der liefde.
Soms is liefde niet genoeg.
Liefdesverdriet op Vinyl was voor mensen, denk ik.,
Die verliefd worden in analoog en nooit liefdesverdriet loslaten op Vinyl
Je kon de grond niet raken.
Hallo sweet sorrow (sweet sorrow))
Je veegt door mijn stad.
Ik denk dat de rollen omgedraaid zijn.
Te vaak ronddraaien (keer)
Ik wou dat we vanavond terug konden gaan.
Ik wachtte op je in de platenzaak.
Liep door de deuren en de records stopten
Heartbreak on Vinyl was de naam van de winkel
Nu is de winkel weg en kunnen we elkaar daar niet meer ontmoeten.
We groeiden in de kratten der liefde.
Soms is liefde niet genoeg.
Liefdesverdriet op Vinyl was voor mensen, denk ik.,
Die verliefd worden op analoog en nooit loslaten Ik wachtte op je in de platenzaak
Liep door de deuren en de records stopten
Heartbreak on Vinyl was de naam van de winkel
Nu is de winkel weg en kunnen we elkaar daar niet meer ontmoeten.
We groeiden in de kratten der liefde.
Soms is liefde niet genoeg.
Liefdesverdriet op Vinyl was voor mensen, denk ik.,
Die verliefd worden in analoog en nooit loslaten oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, die verliefd worden in analoog en nooit loslaten nooit loslaten, nooit loslaten