Blair Crimmins and the Hookers — Mean Mean Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mean Mean Man" van Blair Crimmins and the Hookers.
Songteksten
Oh you know I hate to see you cryin'
So if you don’t mind leavin'
You can just and see if there’s a hole for you to crawl and die in All the ways you spit in my face
You know that those days are through
And now I’m going around town cutting off that weight
And the first thing that came to my mind was you
Well I’m starting a whole new band
I’m playing drums on an old gas can
Dancing on the bridge with a match in my hand
Yeah I’m a mean mean man
About 4: 30 I get my hands dirty at the job but I feel like jail
I get no respect from a fat drunk man
I got a boss that was spawned from hell
I said it was a crap job so I took off
Lo and that was all she wrote
But it made me feel better
Take a resignation letter and shove it right down her throat
I said I’m starting a whole new band
Playing drums on an old gas can
Dancing on a bridge with a match in my hand
Yeah I’m a mean mean man
I’m starting a whole new band
Playing drums on an old gas can
Dancing on a bridge with a match in my hand
Yeah I’m a mean mean man
Dancing on a bridge with a match in my hand
I’m a mean
Well I’m a mean mean man
Yes I am
Songtekstvertaling
Ik haat het om je te zien huilen.
Dus als je het niet erg vindt om weg te gaan
Je kunt gewoon kijken of er een gat voor je is om te kruipen en te sterven op alle manieren die je in mijn gezicht spuugt.
Je weet dat die dagen voorbij zijn.
En nu ga ik door de stad om dat gewicht af te snijden.
En het eerste wat in me opkwam was jij.
Ik begin een nieuwe band.
Ik drum op een oude jerrycan.
Dansen op de brug met een lucifer in mijn hand
Ja, ik ben gemeen.
Rond half vijf maak ik m ' n handen vuil, maar ik voel me net de gevangenis.
Ik krijg geen respect van een dikke dronken man.
Ik heb een baas die uit de hel is voortgekomen.
Ik zei dat het een rotbaan was, dus ging ik weg.
Lo en dat was alles wat ze schreef
Maar ik voelde me er beter door.
Neem een ontslagbrief en stop het in haar strot.
Ik zei dat ik een hele nieuwe band begin.
Drummen op een oude jerrycan
Dansen op een brug met een lucifer in mijn hand
Ja, ik ben gemeen.
Ik begin een hele nieuwe band.
Drummen op een oude jerrycan
Dansen op een brug met een lucifer in mijn hand
Ja, ik ben gemeen.
Dansen op een brug met een lucifer in mijn hand
Ik ben gemeen.
Ik ben een gemene man.
Ja, dat ben ik.