Blaine Larsen — Someone Is Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Is Me" van Blaine Larsen.
Songteksten
There’s aluminum cans and cigarettes butts
Lying in the sides of the streets
The baseball field in the County Park
Is buried in a blanket of weeds
There’s a swastika sprayed from an aerosol can
Displayed on the overpass
Driving around it’s easy to see
This town’s going downhill fast
Somebody should do something about it
How hard could it be
Somebody should do something about it
Maybe that someone is me
Followed a couple into Ferguson’s Grill
The door swung back in my face
Closed my eyes but I felt the stares
When I bowed my head to say grace
Watched a table of suits stiff the waitress a tip
Like they didn’t have a nickel to spare
Walked out into the heat rising off of main street
But I felt a chill in the air
Somebody should do something about it
How hard could it be
Somebody should do something about it
Maybe that someone is me
Now I don’t expect this world to be heaven
But it sure could be better
I can sit around complaining
Or stand around waiting
But I might be waiting forever
Forever
Somebody should do something about it
How hard could it be
Somebody should do something about it
Maybe that someone is me
Songtekstvertaling
Er zijn aluminium blikjes en sigaretten peuken.
Liggend in de zijkanten van de straten
Het honkbalveld in het park
Is begraven in een deken van onkruid
Er is een hakenkruis gespoten uit een spuitbus.
Weergegeven op de viaduct
Rondrijden is makkelijk te zien.
Deze stad gaat snel bergafwaarts.
Iemand moet er iets aan doen.
Hoe moeilijk kan het zijn
Iemand moet er iets aan doen.
Misschien ben ik dat wel.
Volgde een paar naar Ferguson ' s Grill.
De deur zwaaide terug in mijn gezicht
Ik sloot mijn ogen maar ik voelde de blikken
Toen ik mijn hoofd boog om te bidden
Ik zag een tafel pakken de serveerster een fooi geven.
Alsof ze geen cent over hadden.
Liep weg in de hitte van main street.
Maar ik voelde een rilling in de lucht.
Iemand moet er iets aan doen.
Hoe moeilijk kan het zijn
Iemand moet er iets aan doen.
Misschien ben ik dat wel.
Nu verwacht ik niet dat deze wereld de hemel is.
Maar het kan beter.
Ik kan zitten klagen.
Of staan te wachten.
Maar ik zou voor altijd kunnen wachten.
Altijd
Iemand moet er iets aan doen.
Hoe moeilijk kan het zijn
Iemand moet er iets aan doen.
Misschien ben ik dat wel.