Blaine Larsen — Rockin' You Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockin' You Tonight" van Blaine Larsen.

Songteksten

We grew up in the same town
Three houses down on Magnolia Street
Young love was going strong
Even though your Dad and Mom were sound asleep
A blanket and some moonlight
We’d slip down by the lake
Seventeen and restless
You know we just couldn’t wait
And I wish I were rockin you tonight
I remember the day we both cried
You got that full ride to university
You had to do what you had to do And we both knew it was the end of me We wrote «we miss you letters»
Made long distance calls
But I lost you forever halfway through the fall
And I wonder, baby, who’s rockin you tonight
And I live for those moments
Wrapped up in your arms
Swaying to the music of those wildly beating
Wildly beating hearts
Gotta a lot of time to think of you
On my way to the next marque sign
With any luck one of these days
You’ll see my name, no, I’m doing fine
Every now and then out here on the stage
I look through the flood lights
And I swear I see your face
Feels so good to be rockin you tonight
Yeah, I’m rockin you tonight
I’m rockin you tonight
Baby, I’m rockin you tonight

Songtekstvertaling

We zijn in dezelfde stad opgegroeid.
Drie huizen in Magnolia Street.
Jonge liefde ging sterk
Ook al waren je vader en moeder diep in slaap.
Een deken en wat maanlicht.
We glijden naar beneden bij het meer
Zeventien en rusteloos.
We konden niet wachten.
En ik wou dat ik je vanavond kon rocken.
Ik herinner me de dag dat we allebei huilden.
Je hebt de volledige rit naar de universiteit.
Je moest doen wat je moest doen en we wisten allebei dat het het einde van mij was we schreven " we missen je brieven»
Ik heb lange afstand gebeld.
Maar ik verloor je voor altijd halverwege de herfst
En ik vraag me af, baby, wie rockt je vanavond
En ik leef voor die momenten.
In je armen gewikkeld
Swinging to the music of those wild beating
Wild kloppende harten
Ik heb veel tijd om aan je te denken.
Op weg naar het volgende marque bord
Met een beetje geluk een dezer dagen
Je zult mijn naam zien, nee, het gaat prima.
Zo nu en dan hier op het podium
Ik kijk door de flood lights
En ik zweer dat ik je gezicht zie.
Het voelt zo goed om je vanavond te rocken.
Ja, ik Rock je vanavond
Ik ga je vanavond rocken.
Baby, I ' m rockin you tonight