Blaine Larsen — I've Been In Mexico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Been In Mexico" van Blaine Larsen.
Songteksten
Well, I didn’t even bother to set the alarm
If I’m a few hours late, whats the harm
I’ve been in Mexico, I’ve been to Mexico
I discovered how to take it slow
I’ve been in Mexico
Now the boss is stressed out, he’s got his deadlines to meet
I’m leaning back in my chair with my two bare feet
I’ve been in Mexico, oh Mexico
Still got the sun on my back and the sand in my toes
I’ve been in Mexico
And when I landed in the land of the Aztec sun
I was too uptight, too high strung
But the moment that salt air hit my tongue
I felt a change, nobody ever goes and comes back the same
When she left me for another I was down and out
But there’s a little cactus cure I’ve learned about
I’ve been in Mexico, oh Mexico
And to that heartache I say adios
I’ve been in Mexico
And when I landed in the land of the Aztec sun
I was too uptight, too high strung
But the moment that salt air hit my tongue
I felt a change, nobody ever goes and comes back the same
So take my sunglasses with you, leave your watch behind
Could you please tell Maria «I'm doin' fine»
I’ve been in Mexico, oh Mexico
Songtekstvertaling
Nou, ik heb niet eens de moeite genomen om het alarm te zetten
Als ik een paar uur te laat ben, wat maakt het uit.
Ik ben in Mexico geweest, Ik ben in Mexico geweest.
Ik heb ontdekt hoe ik het rustig aan moet doen.
Ik ben in Mexico geweest.
Nu is de baas gestrest, hij moet zijn deadlines halen.
Ik leun achterover in mijn stoel met mijn blote voeten.
Ik ben in Mexico geweest, Oh Mexico
Ik heb nog steeds de zon op mijn rug en het zand in mijn tenen
Ik ben in Mexico geweest.
En toen ik landde in het land van de Azteekse zon
Ik was te gespannen, te gespannen.
Maar het moment dat de zout lucht mijn tong raakte
Ik voelde een verandering, niemand gaat en komt terug hetzelfde
Toen ze me verliet voor een ander was ik neer en weg
Maar er is een cactuskuur waar ik over geleerd heb.
Ik ben in Mexico geweest, Oh Mexico
En tot dat verdriet zeg ik vaarwel.
Ik ben in Mexico geweest.
En toen ik landde in het land van de Azteekse zon
Ik was te gespannen, te gespannen.
Maar het moment dat de zout lucht mijn tong raakte
Ik voelde een verandering, niemand gaat en komt terug hetzelfde
Dus neem mijn zonnebril mee, laat je horloge achter
Zeg tegen Maria dat het goed gaat.»
Ik ben in Mexico geweest, Oh Mexico