Blaine Larsen — If Merle Would Sing My Song (Guest Vocals by Merle Haggard) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Merle Would Sing My Song (Guest Vocals by Merle Haggard)" van Blaine Larsen.
Songteksten
I’ve been walkin' these streets of Nashville
Since I was a little kid
Either in these boots or in my dreams
I spent all I had to buy this Martin
And I’ve been richer since I did
Even though I can’t afford to change the strings
I’ve heard a lot of «no's» and «no thank you’s»
Sometimes I wonder why I’m even here
But I still could be an overnight sensation
It would only take one sympathetic ear
If Merle would sing my song, I could go back home
And tell everyone I know that dreams come true
I’d be someone in their eyes, a face that they’d all recognize
I could prove them and me I wasn’t wrong
If Merle would sing my song
I’ll bet I’ve played this guitar
In every honkytonk and bar
But as of yet they haven’t noticed me
But this heart and soul of mine
Is filled with memories, chords, and rhymes
And I know that I’m the future they can’t see
I could maybe make a million dollars chockin' on a tie
But then I’d have to live with my regret
I know God didn’t give me all these dreams to let 'em die
I’ll make it big, it just hasnt happened yet
If Merle would sing my song, I could go back home
And tell everyone I know that dreams come true
I’d be someone in their eyes, a face that they’d all recognize
I could prove them and me I wasn’t wrong
If Merle would sing my song
I could prove to them and me I wasn’t wrong
If Merle would sing my song
I’ve been walkin' these streets of Nashville
Since I was a little kid
Either in these boots or in my dreams
Songtekstvertaling
Ik loop door de straten van Nashville.
Sinds ik een klein kind was
In deze laarzen of in mijn dromen
Ik heb alles uitgegeven om deze Martin te kopen.
En ik ben rijker geweest sinds ik dat deed.
Ook al kan ik me niet veroorloven om de snaren te veranderen
Ik heb veel "Nee' s "gehoord en" nee dank je"»
Soms vraag ik me af waarom ik hier ben.
Maar ik kan nog steeds een nachtelijke sensatie zijn.
Er is maar één luisterend oor voor nodig.
Als Merle mijn lied zou zingen, zou ik terug naar huis kunnen gaan.
En vertel iedereen dat ik weet dat dromen uitkomen
Ik zou iemand in hun ogen zijn, een gezicht dat ze allemaal zouden herkennen.
Ik kon bewijzen dat ik gelijk had.
Als Merle mijn lied zou zingen
Ik wed dat ik deze gitaar heb gespeeld.
In elke honkytonk en bar
Maar ze hebben me nog niet opgemerkt.
Maar dit hart en ziel van mij
Is gevuld met herinneringen, akkoorden, en rijmen
En ik weet dat ik de toekomst ben die ze niet kunnen zien.
Ik kan misschien een miljoen verdienen met een stropdas.
Maar dan moet Ik Leven met mijn spijt.
Ik weet dat God me niet al die dromen gaf om ze te laten sterven.
Ik maak het groot, maar het is nog niet gebeurd.
Als Merle mijn lied zou zingen, zou ik terug naar huis kunnen gaan.
En vertel iedereen dat ik weet dat dromen uitkomen
Ik zou iemand in hun ogen zijn, een gezicht dat ze allemaal zouden herkennen.
Ik kon bewijzen dat ik gelijk had.
Als Merle mijn lied zou zingen
Ik kon bewijzen dat ik gelijk had.
Als Merle mijn lied zou zingen
Ik loop door de straten van Nashville.
Sinds ik een klein kind was
In deze laarzen of in mijn dromen