Blaine Larsen — I Don't Wanna Work That Hard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Wanna Work That Hard" van Blaine Larsen.

Songteksten

You’ve got an eye for diamonds and things that shine
You want a slick black Jag and a cellar of wine
I’d have to hold two jobs to keep you in my arms
And I don’t wanna work that hard
I met your Mama and she turned up her nose
At my dirty work boots and my co-op clothes
Ain’t gonna kiss her butt just to win her heart
No, I don’t wanna work that hard
I don’t wanna work for something
That’s only gonna add up to nothing
Girl, I gonna miss your loving
Knowing how sweet your kisses are
But you’re always asking me to watch your dog
Bathe em and to feed em, take him out for a walk
Well, he’s a hundred and eighty pound Saint Bernard
Hell, I don’t wanna work that hard
And your old boyfriend is still hanging on
He’s and ex-black belt with a jealous bone
Don’t wanna have to whop him out behind some bar
No, I don’t wanna work that hard
I don’t wanna work for something
That’s only gonna add up to nothing
Girl, I gonna miss your loving
Knowing how sweet your kisses are
I don’t wanna work for something
That’s only gonna add up to nothing
Girl, I gonna miss your loving
Knowing how sweet your kisses are
I’d have to hold two jobs to keep you in my arms
Kiss your Mama’s butt and your Saint Bernard’s
Whop your ex-boyfriend at some bar
And I don’t wanna work that hard
Baby, I ain’t gonna work that hard

Songtekstvertaling

Je hebt oog voor diamanten en dingen die schijnen
Je wilt een gladde zwarte Jag en een wijnkelder.
Ik zou twee banen moeten hebben om jou in mijn armen te houden.
En Ik wil niet zo hard werken.
Ik ontmoette je moeder en ze dook haar neus op.
Op mijn vuile werk laarzen en mijn co-op kleren
Ik ga haar kont niet kussen alleen om haar hart te winnen
Nee, Ik wil niet zo hard werken.
Ik wil nergens voor werken.
Dat zal niets opleveren.
Meid, Ik zal je liefde missen
Weten hoe lief je kussen zijn
Maar je vraagt me altijd om op je hond te letten.
Baad ze en voer ze, neem hem mee voor een wandeling.
Nou, hij is honderd en tachtig Pond Saint Bernard.
Ik wil niet zo hard werken.
En je ex-vriend houdt zich nog steeds vast.
Hij is en ex-zwarte band met een jaloers bot
Ik wil hem niet achter een bar wegjagen.
Nee, Ik wil niet zo hard werken.
Ik wil nergens voor werken.
Dat zal niets opleveren.
Meid, Ik zal je liefde missen
Weten hoe lief je kussen zijn
Ik wil nergens voor werken.
Dat zal niets opleveren.
Meid, Ik zal je liefde missen
Weten hoe lief je kussen zijn
Ik zou twee banen moeten hebben om jou in mijn armen te houden.
Kus je moeders kont en je Sint Bernard ' s
Je ex-vriend in een bar slaan.
En Ik wil niet zo hard werken.
Zo hard ga ik niet werken.