Blaenavon — Prague songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prague" van Blaenavon.
Songteksten
They’ll steal your souls
And turn them into gold
While the village of them all
Made cities out of homes
But it’s you I said
You keep running through my head
I swear it so
But it’s you I said
You keep running through my head
I swear it so
Longing for the wild
In innocence of a child
In the end of a tribe
And the start of the crimes
But these blood red skies
Cover my eyes
From the sleepless nights
And a haunted life
But it’s you I said
You keep running through my head
I swear it so
But it’s you I said
You keep running through my head
I swear it so
'Cause there are voices in my head
People screaming you’re not dead
I’m not sure
These kingdoms in my veins
Last playing children’s game
It’s oh so obscure
But it’s you I said
You keep running through my head
I swear so
But it’s you I said
You keep running through my head
I swear it so
'Cause there are voices in my head
People screaming you’re not dead
I’m not sure, poor boy
These kingdoms in my veins
Last playing children’s game
It’s oh so obscure, poor boy
But it’s you I said
You keep running through my head
I swear it so
It’s you I said
You keep running through my head
I swear it so
Songtekstvertaling
Ze zullen jullie zielen stelen.
En verander ze in goud.
Terwijl het dorp van hen allemaal
Steden gemaakt van huizen
Maar jij bent het, zei ik.
Je blijft door mijn hoofd rennen.
Ik zweer het.
Maar jij bent het, zei ik.
Je blijft door mijn hoofd rennen.
Ik zweer het.
Verlangen naar het wild
In onschuld van een kind
Aan het einde van een stam
En het begin van de misdaden
Maar deze bloedrode lucht
Bedek mijn ogen.
Van de slapeloze nachten
En een spookleven
Maar jij bent het, zei ik.
Je blijft door mijn hoofd rennen.
Ik zweer het.
Maar jij bent het, zei ik.
Je blijft door mijn hoofd rennen.
Ik zweer het.
Want er zijn stemmen in mijn hoofd
Mensen schreeuwen dat je niet dood bent.
Ik weet het niet zeker.
Deze koninkrijken in mijn aderen
Laatste spel voor kinderen
Het is zo obscuur.
Maar jij bent het, zei ik.
Je blijft door mijn hoofd rennen.
Ik zweer het.
Maar jij bent het, zei ik.
Je blijft door mijn hoofd rennen.
Ik zweer het.
Want er zijn stemmen in mijn hoofd
Mensen schreeuwen dat je niet dood bent.
Ik weet het niet zeker, arme jongen.
Deze koninkrijken in mijn aderen
Laatste spel voor kinderen
Het is zo duister, arme jongen.
Maar jij bent het, zei ik.
Je blijft door mijn hoofd rennen.
Ik zweer het.
Jij bent het, zei ik.
Je blijft door mijn hoofd rennen.
Ik zweer het.