Blackwater Outlaws — She Ain't You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Ain't You" van Blackwater Outlaws.
Songteksten
Walkin' out of the Rusty Wheel
See you standin' there on his arm
Pardon my intrusion, I don’t mean you any harm
There’s some things you need to know
Let me speak my piece, then I’ll go
Then I’ll go oh oh
Well, ever since the day I left, it’s been runnin' through my mind
How it was such a mistake to ever leave you behind.
Back then the things I thought I knew were for the best, but I can’t rest.
I can’t rest…
Baby, you know I seem to find, the grass ain’t greener on the other side.
On the other side.
It would break her heart if she knew, but darlin' she ain’t you.
No she ain’t you
The way you called my name, the night we made love in the rain…
I would give anything to live that night again.
Well, every morning you’d wake me up with a smile and a coffee cup.
Now, it ain’t the same.
No, it just ain’t the same.
You and me walking down the beach, those days seem so out of reach.
I would love to feel that way once more.
If I could change just one thing, it would be that choice I made…
You’d still be my girl, forever be my girl.
Baby, you know I seem to find the grass ain’t greener on the other side.
On the other side.
It would break her heart if she knew, but darlin' she ain’t you.
No she ain’t you.
Baby you know I seem to find the grass ain’t greener on the other side.
On the other side.
It would break her heart, if she knew…
But darlin' she ain’t you.
No she ain’t you.
Songtekstvertaling
Uit het roestige wiel lopen
Ik zie je staan op zijn arm.
Sorry dat ik stoor, Ik wil je geen kwaad doen.
Er zijn wat dingen die je moet weten.
Laat me mijn zegje doen, dan ga ik.
Dan ga ik oh oh
Nou, sinds de dag dat ik wegging, gaat het door mijn hoofd
Hoe het zo ' n fout was om je ooit achter te laten.
Toen dacht ik dat de dingen die ik wist het beste waren, maar ik kan niet rusten.
Ik kan niet rusten.…
Schat, je weet dat ik het lijk te vinden, het gras is niet groener aan de andere kant.
Aan de andere kant.
Het zou haar hart breken als ze het wist, maar schat, ze is jou niet.
Nee, ze is jou niet.
De manier waarop je mijn naam riep, de nacht dat we de liefde bedreven in de regen…
Ik zou er alles voor over hebben om die nacht weer te leven.
Elke ochtend maakte je me wakker met een glimlach en een kop koffie.
Het is niet hetzelfde.
Nee, het is gewoon niet hetzelfde.
Jij en ik die over het strand lopen, die dagen lijken zo buiten bereik.
Ik zou me graag nog een keer zo voelen.
Als ik maar één ding kon veranderen, zou het die keuze zijn die ik heb gemaakt.…
Je zou nog steeds mijn meisje zijn, voor altijd mijn meisje.
Schat, je weet dat ik het gras niet groener vind aan de andere kant.
Aan de andere kant.
Het zou haar hart breken als ze het wist, maar schat, ze is jou niet.
Nee, ze is jou niet.
Schat, je weet dat ik het gras niet groener vind aan de andere kant.
Aan de andere kant.
Het zou haar hart breken, als ze wist…
Maar schat, ze is jou niet.
Nee, ze is jou niet.