Blackthorne — Love from the Ashes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love from the Ashes" van Blackthorne.
Songteksten
You were lightning, your body electric
Just a touch of your hand turned it on Left me in shock, kicked in the heart
Like a blind man I fell to the ground
The feeling is dying, there’s barely a spark
Before I burn to the floor
Want bury the past in an unmarked grave
And build the desire once more
Love from the ashes
Is there still fire in the flame
Love from the ashes
As this light takes the darkness away
As I stare at this crack in the mirror
See my face looking back cut in two
One side there’s the tears, the other fear
And the wild silent thunder is through
I’m standing here with my back to wall
Nowhere left to run
But we’ll survive this danger alone
Like hunters with a loaded gun
Love from the ashes
Is there still fire in the flame
Love from the ashes
As this light takes the darkness away
Songtekstvertaling
Je was bliksem, je lichaam elektrisch
Een aanraking van je hand zette hem aan en liet me in shock achter, schopte in het hart
Als een blinde man viel ik op de grond
Het gevoel is stervende, er is nauwelijks een vonk
Voordat ik brand tot de vloer
Wil het verleden begraven in een ongemarkeerd graf
En het verlangen weer opbouwen
Liefde uit de as
Is er nog vuur in de vlam?
Liefde uit de as
Als dit licht de duisternis wegneemt
Als ik naar deze scheur in de spiegel staar
Zie mijn gezicht in tweeën gesneden
Aan de ene kant tranen, de andere angst.
And the wild silent thunder is through
Ik sta hier met mijn rug tegen de muur.
Je kunt nergens meer heen.
Maar we overleven dit gevaar alleen.
Als jagers met een geladen pistool
Liefde uit de as
Is er nog vuur in de vlam?
Liefde uit de as
Als dit licht de duisternis wegneemt