Blackthorn — Bestial Satan of Grotesque Beauty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bestial Satan of Grotesque Beauty" van Blackthorn.
Songteksten
In the dream I have seen
Fire ran through my veins
And raged neath the skin
I do feel it for real
In my mind still sounds a Voice dictating his will
And I, unsophisticated
Enraptured atomy,
Concede that what I desire
In the end can shatter me There are things that must befall and there are
Truths that must stay in a memory
Shrouds of lies are falling one by one and
There is more than I could ever foresee
II I know they’ll come for me To find any evidence of devilry
With the ropes I’ll be bound —
Pale and startled, —
By the crowd closed around
Under fell tortures and pressure
I won’t weep nor scream aloud
Tempered in the fiery visions,
I am and will be unbowed
In the world that deeply sunk in darkness
Where their lore seems nothing but a sham,
There are hearts that doomed to blaze forever
And no waters ever will douse them
Beyond the light immured will be —
My flesh but not my soul-
Where a shade and solitude reign
At last I’ll let my tears flow
III
‘'Now you know they always shall deplore
What you have and they can’t withdraw"
The spark you’ve infused into me once
Is now a tremendous flame
IV Are you sure you need my name
To lay manifestly on me all the blame
I confess to you my sin
Of rebellion against the world and its scheme
A tiny crack in the perfect
Surface of creed am I Later I’ll cause total tumble
And igneous streams from the sky
But confession doesn’t mean repentance
There will be more rebels after me And one day they’ll break the fulsome mirror
and its pieces will set the enslaved free
You could walk with me hand in hand
Leaving behind all restraint
But most of you fear to move on And prefer to stay enchained
Now you, just you, the one without fear
I want to confide in your ear:
The spark he’s infused into me once
Is now a tremendous flame
In this fire I’ll burn until the day
The wind takes my ash away
On this fire I’ll burn until the day
The wind takes my ash away
Songtekstvertaling
In the dream I have seen
Vuur rende door mijn aderen
En de huid ramde.
Ik voel het echt.
In mijn gedachten klinkt nog steeds een stem die zijn wil dicteert
En ik, niet verfijnd
Enraptured atomy,
Geef toe dat wat Ik wil
Op het einde kan me verbrijzelen er zijn dingen die moeten gebeuren en er zijn
Waarheden die in een herinnering moeten blijven
Sluiers van leugens vallen één voor één.
Er is meer dan ik ooit kon voorzien.
Ik weet dat ze voor me zullen komen om enig bewijs van duivels te vinden.
Met de touwen ben ik gebonden —
Bleek en geschrokken, —
Bij de dichters.
Onder gevallen martelingen en druk
Ik zal niet huilen of schreeuwen.
Getemperd in de vurige visioenen,
Ik ben en zal niet gebonden zijn.
In de wereld die diep zonk in de duisternis
Waar hun folklore niets anders lijkt dan een schijnvertoning,
Er zijn harten die gedoemd zijn eeuwig te branden.
En geen water zal hen ooit overgieten.
Voorbij het licht zal onbeschadigd zijn —
Mijn vlees maar niet mijn ziel-
Waar een schaduw en eenzaamheid heersen
Eindelijk laat ik mijn tranen stromen
III
"Nu weet je dat ze altijd zullen betreuren
Wat je hebt en ze kunnen zich niet terugtrekken."
De vonk die je me ooit hebt gegeven
Is nu een geweldige vlam
IV Weet je zeker dat je mijn naam nodig hebt
Om mij duidelijk alle schuld te geven
Ik beken mijn zonde.
Van rebellie tegen de wereld en haar plan
Een kleine scheur in de perfecte
Oppervlakte van creed ben ik Later zal ik Total tuimelen veroorzaken
En gloeiende stroomen uit de hemel.
Maar biechten betekent geen berouw.
Er komen meer rebellen achter me aan en op een dag breken ze de spiegel.
en zijn stukken zullen de slaven bevrijden.
Je zou met mij hand in hand kunnen lopen.
Alle terughoudendheid achterlatend
Maar de meesten van jullie zijn bang om verder te gaan en liever betoverd te blijven.
Nu jij, alleen jij, degene zonder angst
Ik wil je in vertrouwen nemen.:
De vonk die hij ooit in me heeft gestoken.
Is nu een geweldige vlam
In dit vuur zal ik branden tot de dag
De wind neemt mijn As weg
Op dit vuur zal ik branden tot de dag
De wind neemt mijn As weg