Blackout — Life & Death In Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life & Death In Space" van Blackout.
Songteksten
With stars crossed we take our cues
«Show no remorse"is what you said to me Dangerously we undo
Falling down to Earth, landing in the sea
All that I know and adore
I told you nothing but the truth
Comes crumbling to the floor
Me lying here is your proof
God, I need out
God, I need out, need out again
Gotta find my way back to you
God, I need out
God, I need out, need out again
Gotta find my way back to you
Home… (We've gotta find our way home)
Home… (We've gotta find our way home)
Home… (We've gotta find our way home)
Home…
Falling faster from the sky
I sit here, lost on your bed
Unmissable look in your eye
Always torture running through my head
Takes me to where I can’t go Take my hand, and I’ll lead you to safety
By now the ground is too grown
All I think about is you and me God, I need out
God, I need out, need out again
Gotta find my way back to you
God, I need out
God, I need out, need out again
Gotta find my way back to you
Home… (We've gotta find our way home)
Home… (We've gotta find our way home)
Home… (We've gotta find our way home)
Home…
We’re flying far from home
So close your eyes and hope
We’re flying far from home
So close your eyes and hope
Close your eyes and take into the night
Why don’t you forget about my history?
Close your eyes and take into the night
Why won’t you just forgive me?
Close your eyes and take into the night
Why won’t you show me your conscience?
Close your eyes and take into the night
Walking home, feeling hopeless
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
We’re nothing but satellites in the sky
Songtekstvertaling
Met sterren gekruist nemen we onze signalen
"Toon geen spijt"is wat je tegen me zei gevaarlijk we maken het ongedaan
Vallen op de aarde, landen in de zee
Alles wat ik weet en aanbid
Ik heb je niets anders verteld dan de waarheid.
Komt afbrokkelen naar de vloer
Dat ik hier lig is je bewijs.
God, ik moet eruit.
God, ik moet er weer uit.
Ik moet mijn weg terug naar jou vinden.
God, ik moet eruit.
God, ik moet er weer uit.
Ik moet mijn weg terug naar jou vinden.
We moeten de weg naar huis vinden.)
We moeten de weg naar huis vinden.)
We moeten de weg naar huis vinden.)
Huis…
Sneller uit de lucht vallen
Ik zit hier, verdwaald op je bed.
Niet te missen blik in je ogen
Altijd een marteling die door M ' n hoofd stroomt.
Brengt me naar een plek waar ik mijn hand niet kan pakken, en ik breng je in veiligheid.
Nu is de grond te groot.
Ik denk alleen maar aan jou en mij.
God, ik moet er weer uit.
Ik moet mijn weg terug naar jou vinden.
God, ik moet eruit.
God, ik moet er weer uit.
Ik moet mijn weg terug naar jou vinden.
We moeten de weg naar huis vinden.)
We moeten de weg naar huis vinden.)
We moeten de weg naar huis vinden.)
Huis…
We vliegen ver van huis.
Sluit je ogen en hoop
We vliegen ver van huis.
Sluit je ogen en hoop
Sluit je ogen en neem de nacht in
Waarom vergeet je mijn geschiedenis niet?
Sluit je ogen en neem de nacht in
Waarom vergeef je me niet gewoon?
Sluit je ogen en neem de nacht in
Waarom laat je me je geweten niet zien?
Sluit je ogen en neem de nacht in
Naar huis lopen, je hopeloos voelen
We zijn niets anders dan satellieten in de lucht
We zijn niets anders dan satellieten in de lucht
We zijn niets anders dan satellieten in de lucht
We zijn niets anders dan satellieten in de lucht
We zijn niets anders dan satellieten in de lucht
We zijn niets anders dan satellieten in de lucht
We zijn niets anders dan satellieten in de lucht
We zijn niets anders dan satellieten in de lucht