Blackmore's Night — Self Portrait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self Portrait" van Blackmore's Night.
Songteksten
Paint me a picture and hang it on the wall
Color is darkly, the lines will start to crawl
Down… down… down…
Spin me around and around
Draw me away to the night from the day, leave not a trace to be found…
Down… down…
Nothing is real but the way that I feel and I feel like going
Down, down, down, dow, down, down, down,
down, down, down, down, down
Paint me a picture of eyes that never see
Flashes of lightning that burn for only me…
Hey, hey, hey — there’s only the devil to pay…
I’m ready to go, pull me down from below
Give me a place I can lay
Hey, hey — nothing is real but the way that I feel and I feel like going
Down, down, down, down, down, down, down,
down, down, down, down, down…
Nothing is real but the way that I feel and I feel like going —
Nothing is real but the way that I feel and I feel like going
Down, down, down, down, down, down, down,
down, down, down, down, down…
Songtekstvertaling
Schilder me een beeld en hang het aan de muur
Kleur is donker, de lijnen zullen beginnen te kruipen
Naar beneden.…
Draai me rond en rond
Lok me weg van de dag naar de nacht en laat geen spoor achter.…
Naar beneden.…
Niets is echt behalve de manier waarop ik me voel en ik heb zin om te gaan
Down, down, down, dow, down, down, down,
omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Schilder me een beeld van ogen die nooit zien
Flitsen van bliksem die alleen voor mij branden…
Hey, hey, hey-er is alleen de duivel om te betalen…
Ik ben klaar om te gaan, trek me naar beneden van onderen
Geef me een plek waar ik kan liggen.
Hey, hey-niets is echt dan de manier waarop ik me voel en ik heb zin om te gaan
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag,
omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag…
Niets is echt behalve de manier waarop ik me voel en ik heb zin om te gaan —
Niets is echt behalve de manier waarop ik me voel en ik heb zin om te gaan
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag,
omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag…