Blackmore's Night — March The Heroes Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "March The Heroes Home" van Blackmore's Night.

Songteksten

I sing the praise of honored wars of glory and of kings
The bravery of soldiers, The joy that peace can bring
The captains on their way home, The ribbons on their chests
They’ve packed away the firearms the trumpets lay to rest…
They’ve taken in the battlefields with one last weary breath
And set their sights on something new while there’s still
something left
The poets and the dreamers thank the stars above
For leaving hatred in the dust and bringing back the love…
Over land and over sea
March The Heroes Home
For the faithful, for the free
March The Heroes Home
We’ll be waiting when you
March The Heroes Home
All the night and day through
March The Heroes Home…
The flowers laughing in the fields boast colors bright and new
A hind of freedom in the air, the chimes are ringing true
They’re bringing in the New Year and ringing out the old
Beconing the springtime though winter winds blow cold…

Songtekstvertaling

Ik zing de lof van eervolle oorlogen van glorie en koningen
De moed van soldaten, de vreugde die vrede kan brengen
De kapiteins op weg naar huis, de linten op hun borst
Ze hebben de wapens ingepakt. de trompetten liggen te rusten.…
Ze hebben in de slagvelden met een laatste vermoeide adem ingeademd.
En hun zinnen zetten op iets nieuws terwijl er nog
er is nog iets over.
De dichters en de dromers danken de sterren boven
Voor het achterlaten van haat in het stof en het terugbrengen van de liefde…
Over land en over zee
March The Heroes Home
Voor de gelovigen, voor de vrije
March The Heroes Home
We wachten op je.
March The Heroes Home
De hele nacht en dag door
March The Heroes Home…
De bloemen lachen in de velden met heldere en nieuwe kleuren
Een wind van vrijheid in de lucht, de klokken luiden waar
Ze brengen het nieuwe jaar binnen en roepen de oude
In de lente al waait de winterwinden koud…