Blackmore's Night — Cartouche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cartouche" van Blackmore's Night.
Songteksten
If I share this with you never speak a word
They would never understand if they ever heard
Gemini, Capricorn, rising in the east
Dancing through the witchwood we began to sing
In between dark and light in the underworld
Wrapped around your finger like a string of pearls
Smiling face, empty hand, 7 golden rings
Dancing through the starlight we began to sing
Still I hear the whisper, 'Cartouche'
Caramel colored leaves spiral in the air
Diving right into the ground 'round the winding stair
Stories carved out of wood, jester and the king
Dancing through the moonlight, we began to sing
Still I hear the whisper, 'Cartouche'
Memories, black and white, hide behind the glass
In the mirrors and the smoke, it’s all fading fast
Written word, turn the card, winter into spring
Dancing through the witchwood we began to sing
Still I hear the whisper, 'Cartouche'
Songtekstvertaling
Als ik dit met je deel, spreek nooit een woord.
Ze zouden het nooit begrijpen als ze het ooit zouden horen.
Gemini, Steenbok, rijzende in het oosten
We dansten door het witchwood we begonnen te zingen
Tussen donker en licht in de onderwereld
Om je vinger gewikkeld als een parelsnoer
Lachend gezicht, lege hand, 7 gouden ringen
We dansten door het sterrenlicht we begonnen te zingen
Toch hoor ik het gefluister 'Cartouche'.
Karamelkleurige bladeren spiralen in de lucht
Duiken recht in de grond rond de bochtige trap
Verhalen uitgehouwen uit hout, nar en de koning
Dancing through the moonlight, we began to sing
Toch hoor ik het gefluister 'Cartouche'.
Herinneringen, Zwart en Wit, verstop je achter het glas
In de spiegels en de rook vervaagt alles snel.
Geschreven woord, verander de kaart, winter in lente
We dansten door het witchwood we begonnen te zingen
Toch hoor ik het gefluister 'Cartouche'.