Blackmore's Night — All Our Yesterdays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Our Yesterdays" van Blackmore's Night.
Songteksten
Once not very long ago, or very far away
Used to love until the break of day
Now the days are colder
I can’t help but wonder why
Or how we could have ever let
That fire in us die
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Running through the forest
Just like traveling through time
Looking back I see it all so clear
Dancing wild through the trees was were I ment to be Following a wild heart longing to be free
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
I can close my eyes and dream of all our happy days
Every time the wind begins to blow
Hold on to the memory, don’t let it slip away
Look in there within your eyes, you have always known
Hey hey, hey hey
we dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Once not very long ago or very far away
We used to laugh until the break of day
Now the days are colder
I can’t help but wonder why
But I will never let that fire in me die
Hey hey, hey hey
We’ll dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
In all our yesterdays
I wish that we could stay
In all our yesterdays
(Gracias a Magic por esta letra)
Songtekstvertaling
Niet zo lang geleden, of heel ver weg.
Hield van tot de dag aanbrak
Nu zijn de dagen kouder.
Ik vraag me af waarom.
Of hoe we ooit
Dat vuur in ons sterft
Hé, hé, hé.
We dansen de nacht weg
Ik wou dat we konden blijven.
in al onze gisteren
Door het bos rennen
Net als reizen door de tijd
Terugkijkend zie ik alles zo helder
Wilde dansen door de bomen was als ik een wild hart zou volgen verlangen om vrij te zijn
Hé, hé, hé.
We dansen de nacht weg
Ik wou dat we konden blijven.
in al onze gisteren
Hé, hé, hé.
We dansen de nacht weg
Ik wou dat we konden blijven.
in al onze gisteren
Ik kan mijn ogen sluiten en dromen van al onze gelukkige dagen
Elke keer als de wind begint te blazen
Hou je vast aan de herinnering, laat het niet wegglippen
Kijk in je ogen, Je hebt het altijd geweten.
Hé, hé, hé.
we dansen de nacht weg
Ik wou dat we konden blijven.
in al onze gisteren
Niet zo lang geleden of heel ver weg.
We lachten tot de dag aanbrak.
Nu zijn de dagen kouder.
Ik vraag me af waarom.
Maar Ik zal dat vuur nooit in me laten sterven.
Hé, hé, hé.
We dansen de nacht weg
Ik wou dat we konden blijven.
in al onze gisteren
Hé, hé, hé.
We dansen de nacht weg
Ik wou dat we konden blijven.
In al onze gisteren
Ik wou dat we konden blijven.
In al onze gisteren
(Gracias a Magic por esta letra)