Blackguard — Vain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vain" van Blackguard.
Songteksten
Can you tell me how far the east from the west is Can you tell me how it’s all going to end
How utterly gorgeous is our vanity
If i gave chase to the wind would i have it If i treasured it would it whisper my name
How utterly gorgeous is our vanity
Desire that push us on
A slave forevermore
A lust born of our own accord
Enslaved forevermore
All in all i must have and all in all i must be No reason beyond what i see
Desire that push us on
A slave forevermore
A lust born of our own accord
Enslaved forevermore
Can you tell me how far the east from the west is Can you tell me how it’s all going to end
How utterly gorgeous is our vanity
If i gave chase to the wind would i have it If i treasured it would it whisper my name
How utterly gorgeous is our vanity
Lavish me with praises
And praises will they ever be For this is truly my vanity
If i am vain then cut me deep and watch me bleed
May my eyes open to glimpse what i have never seen
Songtekstvertaling
Kun je me vertellen hoe ver het oosten van het Westen is? kun je me vertellen hoe het zal eindigen?
Hoe prachtig is onze ijdelheid
Als ik achter de wind aan zou jagen zou ik het hebben als ik het koesterde zou het mijn naam fluisteren
Hoe prachtig is onze ijdelheid
Verlangen dat ons verder drijft
Een slaaf voor altijd
Een lust geboren uit eigen wil
Voor altijd tot slaaf gemaakt
Al met al moet Ik hebben en al met al mag ik geen andere reden zijn dan wat ik zie.
Verlangen dat ons verder drijft
Een slaaf voor altijd
Een lust geboren uit eigen wil
Voor altijd tot slaaf gemaakt
Kun je me vertellen hoe ver het oosten van het Westen is? kun je me vertellen hoe het zal eindigen?
Hoe prachtig is onze ijdelheid
Als ik achter de wind aan zou jagen zou ik het hebben als ik het koesterde zou het mijn naam fluisteren
Hoe prachtig is onze ijdelheid
Prijst mij met lof.
En zij zullen geprezen worden want dit is echt mijn ijdelheid
Als ik ijdel ben, snijd me dan diep en kijk hoe ik bloed
Moge mijn ogen opengaan voor een glimp van wat ik nog nooit heb gezien.