Blackfield — Waving songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waving" van Blackfield.

Songteksten

Turn up the noise
And see if you can maintain your voice
Edge out the door
You feel it when you swim back to the shore
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalala
I do believe
I’m clinging to the warm bleed in the trees
I do believe
I’m clinging to the warm bleed in the trees
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Your dress may be torn but you wear it well
All this and more may be in your spell
Four letter word but it isn’t real
All this speed inside you
A sneer on the edge of your sanity
You bludgeon the sound like it unappealing
Pouring your scorn on all pride and joy
All this fear inside you
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalalala
Lalalalalalala
Lalalalalalalalalalala

Songtekstvertaling

Zet het geluid harder.
En kijk of je je stem kunt handhaven.
Maak de deur open.
Je voelt het als je terug zwemt naar de kust
Lalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalalalala
Ik geloof
Ik hou me vast aan de warme bloeding in de bomen.
Ik geloof
Ik hou me vast aan de warme bloeding in de bomen.
Lalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalalalala
Je jurk mag dan gescheurd zijn, maar je draagt hem goed.
Dit alles en nog veel meer kan je betoveren.
Vierletterwoord, maar het is niet echt.
Al die snelheid in je
Een spot op de rand van je verstand
Je knuppelt het geluid af alsof het onaantrekkelijk is.
Je veracht alle trots en vreugde
Al die angst in je
Lalalalalala
Lalalalalalalalalala
Lalalalalala
Lalalalalalalalalala