Blackfield — Rising of the Tide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rising of the Tide" van Blackfield.
Songteksten
Any day can be the last day in your life
So make it an unforgettable time
Another sleepless night and anxiety attacks
Doctor said you need some rest
But you’re always on the run, tracing after a place to hide
You were born to your mom’s shaking hands
The wolves are out tonight and they’re looking for a fight
As they run at the speed of light, it seems you’re home again
Don’t forget to breathe while time is running out
On the clock tower of the window sky
Any day can be the last day in your life
So make it an unforgettable time
Around the blinking lights from a giant neon sign
You were born in the wrong year
Your soul is freezing ice and still they’re asking for a slice
You had to feed those monster hearts when you’re home again
You feel you’ve had enough, it’s like the rising of the tide
You’re a shadow just passing by The wolves are out tonight and they’re looking for a fight
And they run at the speed of light, it seems you’re home again
Songtekstvertaling
Elke dag kan de laatste dag in je leven zijn.
Dus maak er een onvergetelijke tijd van.
Weer een slapeloze nacht en angstaanvallen
De dokter zei dat je wat rust nodig had.
Maar je bent altijd op de vlucht, op zoek naar een plek om je te verstoppen.
Je bent geboren uit de handen van je moeder.
De wolven zijn uit vanavond en ze zijn op zoek naar een gevecht
Als ze rennen met de snelheid van het licht, lijkt het erop dat je weer thuis bent.
Vergeet niet te ademen terwijl de tijd opraakt.
Op de klokkentoren van de raamhemel
Elke dag kan de laatste dag in je leven zijn.
Dus maak er een onvergetelijke tijd van.
Rond de knipperende lichten van een gigantisch neonbord
Je bent in het verkeerde jaar geboren.
Je ziel is ijskoud en toch vragen ze om een stuk.
Je moest die monsterharten voeden als je weer thuis bent.
Je voelt dat je genoeg hebt gehad, het is als de opkomst van het getij
Je bent een schaduw die voorbij de wolven komt vanavond en ze zijn op zoek naar een gevecht
En ze rennen met de snelheid van het licht, het lijkt erop dat je weer thuis bent