Blackboard Jungle — Chicago songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chicago" van Blackboard Jungle.

Songteksten

Something in the silence slowly engulfes me It was a time, a place, a face I can’t forget
I keep a picture of you in the back of my head
Once upon a time, just ten thousand miles ago
Wonder what I could have found
If I went to Chicago
In much too deep to ever know
What I might have found
If I went to Chicago
I could fly right up and through your skies
But there’s somewhere else my faith lies
So the story’s all that ever could have been
That’s where this movie starts and where it ends
I could write you back
And send a part of me Cause you’re the closet thing to perfection
That I’ve ever seen
Once upon a time, ten thousand miles ago
Wonder what I could have found
If I went to Chicago
In much too deep to ever know
What I might have found
If I went to Chicago
(Repeat Chorus 2x)
Ooh yeah
To Chicago
Ooh yeah to Chicago
Ooh yeah to Chicago
Ooh yeah yeah Chicago

Songtekstvertaling

Iets in de stilte overspoelt me langzaam. het was een tijd, een plaats, een gezicht dat ik niet kan vergeten.
Ik heb een foto van jou in mijn achterhoofd.
Er was eens, slechts 16.000 mijl geleden
Ik vraag me af wat ik had kunnen vinden.
Als ik naar Chicago ging
In veel te diep om ooit te weten
Wat ik misschien gevonden heb
Als ik naar Chicago ging
Ik kan recht door je lucht vliegen.
Maar er is ergens anders mijn geloof liegt
Dus het verhaal is alles wat ooit had kunnen zijn
Daar begint de film en eindigt hij.
Ik kan je terugschrijven.
En stuur een deel van mij Want jij bent het Kast ding tot in de perfectie
Die ik ooit heb gezien
Er was eens, tienduizend mijl geleden.
Ik vraag me af wat ik had kunnen vinden.
Als ik naar Chicago ging
In veel te diep om ooit te weten
Wat ik misschien gevonden heb
Als ik naar Chicago ging
(Repeat Chorus 2x)
Ooh Ja
Naar Chicago
Ooh ja naar Chicago
Ooh ja naar Chicago
Ja, Chicago.