Black Violin — Another Chance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Chance" van Black Violin.

Songteksten

I just need a chance to show you
To make you understand
That I can’t change the past
But I control the future
What is meant to be will be There’s no other outcome
Funny thing about the future
You can’t live without one
Not a moment sooner
I just need a chance to show you
To make you understand
That I can’t change the past
But I control the future
When I’m living in the moment
I’m not haunted by the past
I look forward to the future
But it’s never gonna last
Time waits for no man
I just need a chance to show you
To make you understand
That I can’t change the past
But I control the future
What goes around will come around again
I know my destiny will find me It’s gonna come around full circle
Just stop holding on to things you left behind
Said I’m moving on Another rain another fire
Another storm to cloud my way
But if I try then I can triumph
If there’s a will then there’s a way
Look inside myself to find it I control the future
I just need a chance to show you
To make you understand
That I can’t change the past
But I control the future
I just need a chance to show you
To make you understand
That I can’t change the past
But I control the future

Songtekstvertaling

Ik heb een kans nodig om het je te laten zien.
Om het je te laten begrijpen
Dat ik het verleden niet kan veranderen.
Maar ik beheer de toekomst
Er is geen andere uitkomst.
Grappig ding over de toekomst
Je kunt niet zonder leven.
Geen moment eerder
Ik heb een kans nodig om het je te laten zien.
Om het je te laten begrijpen
Dat ik het verleden niet kan veranderen.
Maar ik beheer de toekomst
Als ik in het moment leef
Ik word niet achtervolgd door het verleden.
Ik kijk uit naar de toekomst
Maar het zal nooit lang duren.
De tijd wacht op niemand.
Ik heb een kans nodig om het je te laten zien.
Om het je te laten begrijpen
Dat ik het verleden niet kan veranderen.
Maar ik beheer de toekomst
Wat er rondgaat, komt weer terug.
Ik weet dat m ' n lot me zal vinden.
Hou je niet vast aan dingen die je hebt achtergelaten.
Hij zei dat ik op een andere regen ging, een ander vuur.
Weer een storm om mijn weg te Bewolken
Maar als ik het probeer dan kan ik triomferen.
Als er een wil is dan is er een manier
Kijk in mezelf om het te vinden ik beheer de toekomst
Ik heb een kans nodig om het je te laten zien.
Om het je te laten begrijpen
Dat ik het verleden niet kan veranderen.
Maar ik beheer de toekomst
Ik heb een kans nodig om het je te laten zien.
Om het je te laten begrijpen
Dat ik het verleden niet kan veranderen.
Maar ik beheer de toekomst