Black Uhuru — Utterance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Utterance" van Black Uhuru.
Songteksten
Long long ago
They use to say
Rastafari going around
taking little children away
But now tlme is at hand
I and I know those
saying was wrong
And that Rasta let them
know their homeland
And seek their culture
What a joy to hear the
utterance from a Rasta (Repeat)
I and I was granted
To drink from the fountain of life
I God will make I hold tight
I and I knee will not
wabble I and I
a V.I.P international
And now they putting
Rasta on the air
Before that they used
live in fear
What a joy to hear the
utterance of a Rasta (Repeat)
There is a way that
seemeth right to man
And yet in Jah Jah sight it wrong
It’s not what you do is how you do it It’s not what you say
but how you say it You going be shot with shit
Go down In It What a joy to hear the
utterance from a Rasta (Repeat)
Songtekstvertaling
Lang geleden
Vroeger zeiden ze:
Rastafari gaat rond
kleine kinderen meenemen
Maar nu is het zover.
Ik en ik ken die
zeggen was verkeerd.
En dat Rasta ze liet gaan.
ken hun thuisland.
En hun cultuur zoeken
Wat een vreugde om de
uitspraak van een Rasta (herhaling))
Ik en ik werden toegestaan
Om te drinken uit de fontein van het leven
I God will make I hold tight
I and I knee will not
wabble I en ik
een VIP international
En nu zetten ze
Rasta in de lucht
Daarvoor gebruikten ze
leef in angst
Wat een vreugde om de
uitspraak van een Rasta (herhaling))
Er is een manier dat
recht voor de mens
En toch ziet Jah het verkeerd
Het is niet wat je doet, maar hoe je het doet. het is niet wat je zegt.
maar hoe je het zegt, Je wordt neergeschoten met stront.
Ga erin neer wat een vreugde om de
uitspraak van een Rasta (herhaling))