Black Taxi — Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone" van Black Taxi.
Songteksten
Left my lover sleeping and slipped off into the night
I’m going. I’m going. I’m gone
From this town where living never seems to be enough
I’m going. I’m going. I’m gone
I don’t need no one beside me. I don’t need your heartbreak thighs
I don’t need your galaxy, girl. Gotta a wall of dark to ride
Leaking out this prohibition, spiggoting all that’s inside
Pocket holes left trailing my ex-jobs, ex-wives, ex-lives
Ah-hi-ee--ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, can’t hold me down
Ah-hi-ee--ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, my home’s a sound
Where the tide is pulling me to dance into the night
I’m going. I’m going. I’m gone
Sinking down until I find the source of all that cries,
I’m going. I’m going. I’m gone
All I need is whiskey mister. I don’t need no other guide
You can keep your north star 'cause there ain’t a map where one should hide
Feverish I fling myself at mercy of the countryside
Where I go there’s no return alive
Ah-hi-ee--ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, can’t hold me down
Ah-hi-ee--ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, my home’s a sound
Songtekstvertaling
Liet mijn geliefde slapen en glipte weg in de nacht
Ik ga. Ik ga. Ik ben weg.
Vanuit deze stad waar leven nooit genoeg lijkt te zijn
Ik ga. Ik ga. Ik ben weg.
Ik heb niemand naast me nodig. Ik heb je gebroken dijen niet nodig.
Ik heb je Melkweg niet nodig, meisje. Ik heb een muur van donker om op te rijden
Het uitlekken van de drooglegging, het spuien van alles wat er in zit.
Achterblijvende gaten bij mijn ex-banen, ex-vrouwen, ex-levens
Ah-hi-ee-ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, kan me niet vasthouden
Ah-hi-ee-ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, mijn huis is een geluid
Waar het tij me naar de nacht trekt om te dansen
Ik ga. Ik ga. Ik ben weg.
Zinken tot ik de bron vind van al dat huilen,
Ik ga. Ik ga. Ik ben weg.
Alles wat ik nodig heb is whisky meneer. Ik heb geen andere gids nodig.
Je kunt je Poolster houden, want er is geen kaart waar je je moet verstoppen.
Koortsig wend ik mezelf aan de genade van het platteland
Waar ik ga is er geen terugkeer levend
Ah-hi-ee-ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, kan me niet vasthouden
Ah-hi-ee-ya-ha, ah-hi-ee-ya-ha, mijn huis is een geluid