Black Taboo — THC songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "THC" van Black Taboo.
Songteksten
Pourquoi tu penses l’autre soir
Que tu t’es fait copser
Ben voyons l’Padé
C’t'à cause du THC
Pourquoi t’as l’goût d’manger
Quand tu viens yienk de souper
Ben voyons l’Motté
C’t'à cause du THC
Tu veux pas travailler
Parce’tu viens d’l'écraser
Ben voyons l’Capoté
C’t'à cause du THC
Comment t’expliquer
Cette créativité
Ben voyons l’Buzzé
C’t'à cause du THC
Drette à première puff
Chu tombé en amour
À partir de c’fois là
Ça m’en a pris à toué jour
On achetait not’stock
Dans’cours d'école
Mes cours au secondaire
J’les ai passé sua drogue
J’vivais yienk pour ça
Y fallait qu’j’aille un buzz
Pour du Hash ou du Pot
J’avais toutes les plugs
Les deux yeux plissés
Pis l’sourire jammé
J’rêvais d’pouvoir beurrer
Mes toasts au THC
Ça pris une coupe de puffs
Avant que je sois vraiment gelé
La première shot c’t’ait pas du pot
C’t’ait d’la boulette de Jimmy
Cinq de Jam dans l’Water Bong
Dans’cave chez Crack-Pot
Des films de Cheech & Chong
Des trips bouffe Roulotte
C’t’au Cégep mon chum
J’ai découvert la cocotte
J’en ai fumé aik des Bums
Plus que Rome fourre des plottes
Deux trois blasts roule un bat
J’rachète un autre sac
Psycho sociaux pas d’math
J’t’ai gelé en Tabarnak
Bum de bonne famille
Fils cadet de trois filles
J’pillais l’Rhum à mon Père
Pis y’avait pas de gaspille
J’me faisais sortir d’la bière
D’in dépanneurs
J’buvais au Parc St-Pierre
Y’avait un bon pusher
Dans l’temps c’tait juste du Hash
On blastait aux couteaux
Un stash de pipes pis une torche
Dans l’fond du sac à dos
Le Pot c'était juste d’la feuille
On appelait ça du Québ
On était juste à veuille
D’avoir du Québec Gold
Pourquoi tu penses l’autre soir
Que tu t’es fait copser
Ben voyons l’Padé
C’t'à cause du THC
Pourquoi t’as l’goût d’manger
Quand tu viens yienk de souper
Ben voyons l’Motté
C’t'à cause du THC
Tu veux pas travailler
Parce’tu viens d’l'écraser
Ben voyons l’Capoté
C’t'à cause du THC
Comment t’expliquer
Cette créativité
Ben voyons l’Buzzé
C’t'à cause du THC
J’en ai fait pousser partout
Même dans mon garde-robe
Roulé des Bigs Bamboo
Pis des gros Deux Papiers d’Vogue
Chu passionné d’la verdure
Mais surtout d’la drogue douce
Essaye donc d’deviner
La couleur de mon pouce
Les graines ont germé
Les plantes ont poussé
L’automne est arrivé
J’ai les doigts tout gommés
On exporte le produit
À l’international
Pour sauver l'économie
THC point final
Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre
Tu veux un Rap
Ben v’là un rhyme
Tabarnak
J’t’e kick ça molo
Tout en gardant l’Flow
Stash ta Blow
Pis tes Mush
Chu bolo sul’gringo
Tous les écolos
Pis les Yos sont unanimes
D’la bonne terre pis de l’eau
Pour aider les racines
Après tu laisses pousser
Y’a rien de plus naturel
Vas serrer tes couteaux
Donne-moé deux osties d’pelles
Legalize dans tout
Les trous des places publiques
Laissant derrière nous
Une odeur typique
À faire du neuf à cinq
D’in descentes d’escaliers
Nos dernières puffs à cinq
On les jouait aux dés
Routine de Pothead
Visine pour les yeux
Y’a pas deux remèdes
Un joint résineux
Dieu bénisse le Vice
Sa consommation
J’ai sa cicatrice
Tracée sur mon front
Pourquoi tu penses l’autre soir
Que tu t’es fait copser
Ben voyons l’Padé
C’t'à cause du THC
Pourquoi t’as l’goût d’manger
Quand tu viens yienk de souper
Ben voyons l’Motté
C’t'à cause du THC
Tu veux pas travailler
Parce’tu viens d’l'écraser
Ben voyons l’Capoté
C’t'à cause du THC
Comment t’expliquer
Cette créativité
Ben voyons l’Buzzé
C’t'à cause du THC
Songtekstvertaling
Waarom denk je aan laatst?
Dat je onder controle was.
Laten we de Padé eens zien.
Het komt door THC.
Waarom heb je zin om te eten?
Als je komt yienk van het avondeten
Laten we de Motté eens zien.
Het komt door THC.
Je wilt niet werken.
Omdat je het net verpletterd hebt.
Laat de motorkap eens zien.
Het komt door THC.
Hoe verklaar je jezelf?
Deze creativiteit
Laten we de buzzed eens zien.
Het komt door THC.
Dret bij het eerste trekje
Chu werd verliefd.
Vanaf deze tijd daar
Het duurde zo lang.
We kochten geen aandelen.
Op school
Mijn middelbare school klassen
Ik gaf ze hun drugs.
Ik heb ervoor geleefd.
Ik moest even bellen.
Voor hasj of Pot
Ik had alle stekkers.
Beide ogen geplooid
Pis de glimlach vast
Ik droomde dat ik kon boter
Mijn THC toast
Er was een snee puffs voor nodig.
Voordat ik echt bevroren ben
Het eerste schot is geen pot.
Je hebt Jimmy ' s knoedel.
Vijf jam in de waterpijp.
In ' cave at Crack-Pot
Cheech & Chong films
Trips food caravan
C ' au CEGEP mon chum
Ik heb de ovenschotel ontdekt.
Ik rookte Aik Des Bums
Meer dan Rome stuffs plotters
Twee drie schoten rollen met een knuppel
Ik koop nog een tas.
Psycho Social geen wiskunde
Ik bevroor je in Tabarnak.
Goede familie zwerver
Jongere zoon van drie dochters
Ik was mijn Vaders Rum aan het plunderen.
Maar er was geen verspilling.
Ik had geen bier meer.
D ' in supermarkten
Ik dronk in St-Pierre Park.
Er was een goede dealer.
Na verloop van tijd was het gewoon Hash
We schoten met messen.
Een berg pijpbeurten met een fakkel
In de bodem van de rugzak
De Pot kwam van het blad.
We noemden het altijd QUEB.
We waren net in veuille.
Om Quebec goud te hebben
Waarom denk je aan laatst?
Dat je onder controle was.
Laten we de Padé eens zien.
Het komt door THC.
Waarom heb je zin om te eten?
Als je komt yienk van het avondeten
Laten we de Motté eens zien.
Het komt door THC.
Je wilt niet werken.
Omdat je het net verpletterd hebt.
Laat de motorkap eens zien.
Het komt door THC.
Hoe verklaar je jezelf?
Deze creativiteit
Laten we de buzzed eens zien.
Het komt door THC.
Ik heb ze overal gekweekt.
Zelfs in mijn garderobe
Gewalste bigsbamboo
Pis van de grote twee kranten van Vogue
Chu gepassioneerd over groen
Maar vooral zoete drugs.
Dus probeer te raden
De kleur van mijn duim
Zaden, gekiemd
Planten groeiden
De herfst is aangebroken.
M ' n vingers zijn gammel.
Wij exporteren het product
Internationaal
Om de economie te redden
THC-eindpunt
Tien, negen, acht, zeven, zes, vijf, vier
Wil je een Rap?
Er is een rijm.
Tabarnak
Pak aan, molo.
Terwijl het houden van de stroom
Verberg je Blow
Pis tes Mush
Chu bolo Sul ' Gringo
Alle milieuvriendelijk
Maar de Yos zijn unaniem.
Goed land en water
Om de wortels te helpen
Dan laat je het groeien
Er is niets natuurlijkers.
Knijp in je messen.
Donne-moé twee schepbotten
Legaliseren in alles
De gaten van openbare pleinen
Laat ons achter
Een typische geur
Om negen tot vijf te maken.
D ' in down trappenhuis
Onze laatste vijf puffs
We dobbelden.
Pothoofd Routine
Visine voor de ogen
Er zijn geen twee remedies
Een harsachtige zeehond
God zegene ondeugd.
Zijn verbruik
Ik heb zijn litteken.
Uitgezet op mijn voorhoofd
Waarom denk je aan laatst?
Dat je onder controle was.
Laten we de Padé eens zien.
Het komt door THC.
Waarom heb je zin om te eten?
Als je komt yienk van het avondeten
Laten we de Motté eens zien.
Het komt door THC.
Je wilt niet werken.
Omdat je het net verpletterd hebt.
Laat de motorkap eens zien.
Het komt door THC.
Hoe verklaar je jezelf?
Deze creativiteit
Laten we de buzzed eens zien.
Het komt door THC.