Black September — Tombs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tombs" van Black September.

Songteksten

Crashing forth upon the soil
Filthy waves gave way to open plains
Immense flakes of fire and ash settled like snow on a windless terrain
Desolation swallows us whole
Tombs lit by single flames
At least you stand alone
Reveal my path
A luminous eye sees all
Tombs lit by single flames
Our knowledge is dead
Our awareness will exist no more once these graves are sealed
The true way is unseen in these shrouds of black
Mark my words a single finger raised to the sky
A shade rose from the depths with a bellow of fear
This blind prison leads astray
The future is sealed
At least you stand alone
Reveal my path
Luminous eyes see all
Tombs lit by single flames
A stench too impure to inhale came from beyond the valley summoning our course
The knowledge is dead
Our awareness will exist no more once these graves are sealed

Songtekstvertaling

Neergestort op de grond
Smerige golven maakten plaats voor open vlakten.
Immense vlokken vuur en as vestigden zich als sneeuw op een windloos terrein.
Desolatie verzwelgt ons.
Graven verlicht door enkele vlammen
Je Staat tenminste alleen.
Onthul mijn pad.
Een stralend oog ziet alles
Graven verlicht door enkele vlammen
Onze kennis is dood.
Ons bewustzijn zal niet meer bestaan als deze graven zijn verzegeld.
De ware weg is ongezien in deze sluiers van zwart
Let op mijn woorden een vinger omhoog naar de hemel
Een schaduw stond op uit de diepte met een brul van angst.
Deze blinde gevangenis leidt op een dwaalspoor.
De toekomst is verzegeld.
Je Staat tenminste alleen.
Onthul mijn pad.
Lichtende ogen zien alles
Graven verlicht door enkele vlammen
Een stank die te onzuiver was om in te ademen kwam van achter de vallei die onze koers opriep.
De kennis is dood.
Ons bewustzijn zal niet meer bestaan als deze graven zijn verzegeld.