Black Sabbath — Ancient Warrior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ancient Warrior" van Black Sabbath.
Songteksten
There’s no end, there’s no beginning to the old man’s story
Does he still remember me from lives gone by?
I see his spirit rising upon the black of time
I’ve got nowhere to hide
Will he keep a place for me?
He is the king of all kings
The keeper of light
He holds eternity’s wings
In his eyes, an ocean’s burning
Swollen sweat of tears
Troubled mind, the beating war drums in his ears
No-one ever hears his warning
Am I the one he calls?
When they tell me they’re afraid, some say I’ll be put away
He is the king of all kings
The keeper of light
He holds eternity’s wings
My blood will spill my blood
My blood will spill my blood
In the wisdom of the prophet’s never-ending tale
Open up the eyes within your mind, he says
Crowned in his ancient glory
There’s a king within us all
Some will say it’s all in vain, that he doesn’t have a name
He is the king of all kings
The keeper of light
He holds eternity’s wings
Songtekstvertaling
Er is geen einde, er is geen begin van het verhaal van de Oude man
Herinnert hij zich mij nog van levens die voorbij zijn gegaan?
Ik zie zijn geest oprijzen in het zwart van de tijd.
Ik kan me nergens verstoppen.
Zal hij een plek voor me bewaren?
Hij is de koning van alle koningen
De wachter van het licht
Hij heeft de vleugels van de eeuwigheid.
In zijn ogen brandt een oceaan.
Gezwollen zweet van tranen
Onrustige geest, de slag trommels in zijn oren
Niemand hoort ooit zijn waarschuwing
Ben ik degene die hij belt?
Als ze zeggen dat ze bang zijn, word ik opgesloten.
Hij is de koning van alle koningen
De wachter van het licht
Hij heeft de vleugels van de eeuwigheid.
Mijn bloed zal mijn bloed vergieten.
Mijn bloed zal mijn bloed vergieten.
In de wijsheid van het eeuwige verhaal van de profeet
Open de ogen in je geest, zegt hij.
Gekroond in zijn oude glorie
Er zit een koning in ons allemaal.
Sommigen zullen zeggen dat het allemaal tevergeefs is, dat hij geen naam heeft
Hij is de koning van alle koningen
De wachter van het licht
Hij heeft de vleugels van de eeuwigheid.