Black Rebel Motorcycle Club — River Styx songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Styx" van Black Rebel Motorcycle Club.
Songteksten
Will you lay me down
Will you lay me down
Will you lay me down inside heaven’s walls
Where every soul is a setting sun
Will you take my hand
Will you take my hand
Will you take my hand down to the water’s edge
Where every sin has been washed away
But I can’t run if I can’t walk
And I won’t love if I can’t stop
Every minute the pressure drops
From your first breath 'til your heart stops
Will you let them pass
Will you let them pass
Will you let them pass across this killing floor
Where every shadow is cast in stone
But I can’t run if I can’t walk
And I won’t love if I can’t stop
Every minute the pressure drops
From your first breath 'til your heart stops
Carry me Carry me But you take
Take
It’s never enough
You just take
Take
It’s never enough
You just take
Take
Every part of me All of me
Songtekstvertaling
Leg me neer.
Leg me neer.
Leg me neer in de muren van de hemel.
Waar iedere ziel een ondergaande zon is
Wil je mijn hand vasthouden?
Wil je mijn hand vasthouden?
Wil je mijn hand naar de rand van het water brengen?
Waar elke zonde is weggespoeld
Maar ik kan niet rennen als ik niet kan lopen.
En Ik zal niet liefhebben als ik niet kan stoppen
Elke minuut daalt de druk.
Vanaf je eerste adem tot je hart stopt
Laat ze door.
Laat ze door.
Laat ze door deze moordvloer gaan.
Waar elke schaduw in steen wordt gegoten
Maar ik kan niet rennen als ik niet kan lopen.
En Ik zal niet liefhebben als ik niet kan stoppen
Elke minuut daalt de druk.
Vanaf je eerste adem tot je hart stopt
Draag me, draag Me, Draag me.
Nemen
Het is nooit genoeg.
Neem jij maar.
Nemen
Het is nooit genoeg.
Neem jij maar.
Nemen
Elk deel van mij.