Black Rebel Motorcycle Club — Heart And Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart And Soul" van Black Rebel Motorcycle Club.
Songteksten
I walk without you but I need to believe
I’ve got my own eyes now and I you to see
There’s no discretion in my voice and you need to stand clear
I’ve been falling out of time but I want you to hear
I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
They’ll never break you but you keep it coming
I’ve got my own crimes now and I won’t let you in You can’t appreciate it and I need to feel whole
I’ve gotta find a place to hide where I know you won’t go Cause I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
Now I don’t think you care to know but I gave my life to be your whore
I think your moments come and if you feel this love you could save me I fear my selfishness will be the end of this if you don’t save me
I’ve never told you but I feel I must know
I’ve buried half my life in the same place you soared
I couldn’t resurrect it I feel my arms break
I’ve got a long way left to go and you shown me no grace
Cause I don’t think you care to know but you’ve taken out my heart and soul
And I don’t you care to doubt it but I don’t mind cause I’ve got time
I’d get on my knees if I could beg you to see you could save me I fear my selfishness will be the end of this if you don’t save me Save me Save me Save me
(Repeat until end)
Songtekstvertaling
Ik loop zonder jou maar ik moet geloven
Ik heb nu mijn eigen ogen en ik moet je zien
Er is geen discretie in mijn stem en je moet afstand houden.
Ik heb geen tijd meer, maar Ik wil dat je het hoort.
Ik denk niet dat je het wilt weten maar je hebt mijn hart en ziel weggenomen
Ze zullen je nooit breken, maar je laat het komen.
Ik heb mijn eigen misdaden nu en ik laat je niet binnen je kan het niet waarderen en ik moet me heel voelen
Ik moet een plek vinden om me te verstoppen waar ik weet dat je niet gaat Want Ik denk niet dat je het wilt weten maar je hebt mijn hart en ziel
Ik heb mijn leven gegeven om jouw hoer te zijn.
Ik denk dat je momenten komen en als je deze liefde voelt kun je me redden ik vrees dat mijn egoïsme het einde zal zijn als je me niet redt
Ik heb het je nooit verteld, maar ik voel dat ik het moet weten.
Ik heb de helft van mijn leven begraven op dezelfde plek als jij.
Ik kon het niet laten herrijzen ik voel mijn armen breken
Ik heb nog een lange weg te gaan en je hebt me geen genade getoond.
Want ik denk niet dat je het wilt weten maar je hebt mijn hart en ziel
En ik twijfel er niet aan, maar ik vind het niet erg, want Ik heb tijd.
Ik zou op mijn knieën gaan als ik je kon smeken om te zien dat je me kon redden ik vrees dat mijn egoïsme het einde zal zijn als je me niet redt Red Red Me Red Me Red Me Red Me Red Me Red Me
(Herhaal tot einde)