Black Rebel Motorcycle Club — Grind My Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grind My Bones" van Black Rebel Motorcycle Club.
Songteksten
The fading light comes passing low
With the living done, now down below
He stands me long in blackened ground
And the hands grown strong, now make no sound
And I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
No, I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
No, I ain’t never seen no other Lord
I’m broken and it’s closing time
I’ve thrown it all in just to stay alive
And the good sun done left me dry
I’ve worked to believe, I’ve worked to die
And the cold rain come dancing on Leave me standing broken and I am fading off
And I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
And I ain’t never seen no other Lord
No, I ain’t never seen no other Lord
Jesus, let me tell you son
I’m running to your heaven
Can’t you hear me coming?
An' the bright light’s been fading off
The preacher tell me son I got to pay to talk
Sweet lord come carry me They fail to impress
And I can’t believe
I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
And I ain’t never seen no other Lord
I ain’t never seen no other Lord
I ain’t never seen no other Lord
He grind my bones to save my soul
No, I ain’t never seen no other Lord
No, I ain’t never seen no other Lord
Songtekstvertaling
Het vervaagde licht komt laag voorbij
Met de levenden gedaan, nu beneden
Hij staat me lang in zwarte grond
En de handen werden sterk, maak nu geen geluid
En ik heb nog nooit een andere Heer gezien
Hij vermaalt mijn botten om mijn ziel te redden
Nee, Ik heb nog nooit een andere Heer gezien.
Hij vermaalt mijn botten om mijn ziel te redden
Nee, Ik heb nog nooit een andere Heer gezien.
Ik ben kapot en het is sluitingstijd.
Ik heb het er allemaal in gegooid om in leven te blijven.
And the good sun done left me dry
Ik heb gewerkt om te geloven, Ik heb gewerkt om te sterven.
And the cold rain come dancing on Leave me standing broken and I am fading off
En ik heb nog nooit een andere Heer gezien
Hij vermaalt mijn botten om mijn ziel te redden
En ik heb nog nooit een andere Heer gezien
Nee, Ik heb nog nooit een andere Heer gezien.
Jezus, laat me je vertellen zoon.
Ik ren naar je hemel.
Hoor je me niet aankomen?
En het heldere licht is aan het vervagen.
De predikant zegt dat ik moet betalen om te praten.
Lieve Heer, Draag me. ze zijn niet te imponeren.
En ik kan niet geloven
Ik heb nog nooit een andere Heer gezien.
Hij vermaalt mijn botten om mijn ziel te redden
En ik heb nog nooit een andere Heer gezien
Ik heb nog nooit een andere Heer gezien.
Ik heb nog nooit een andere Heer gezien.
Hij vermaalt mijn botten om mijn ziel te redden
Nee, Ik heb nog nooit een andere Heer gezien.
Nee, Ik heb nog nooit een andere Heer gezien.