Black Rebel Motorcycle Club — Generation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Generation" van Black Rebel Motorcycle Club.

Songteksten

I don’t feel at home in this generation
The ones without a need they ain’t got a reason
I’ve been feeling alone in this generation
I’ve had a realization
No one really listens nothing’s really there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma
You put the knife in our back and no one even cares
I’ve been feeling alone in this generation
I ain’t found the need I ain’t found the reason
I got nowhere to go in this generation
You’re ready to take them on You’re ready to take them on You’re ready to take it
I’ve had a realization
Don’t tell me to listen nothing’s ever there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma and the trick bag
You put the knife in our back and no one even cares
I think I’ve had enough of this generation
Ain’t you bad enough
I think I had enough of this generation
The ones without a need they ain’t got a reason
I don’t feel at home in this generation
You’re ready to take them on You’re ready to take them on You’re ready to take it
I’ve had a realization
No one really listens nothing’s really there
I’m choosing sides
I’m keeping up with you and your invasion eyes
You got the world in a coma
You put the knife in our back and no one even cares
Ain’t you had enough
I’ve had enough
Don’t fuck with me Don’t fuck with me Don’t fuck with me Don’t fuck with me

Songtekstvertaling

Ik voel me niet thuis in deze generatie.
Degenen zonder behoefte hebben geen reden.
Ik voel me alleen in deze generatie.
Ik heb me gerealiseerd
Niemand luistert echt.
Ik kies een kant.
Ik hou jou en je invasieogen bij.
Je hebt de wereld in coma gebracht.
Je steekt het mes in onze rug en het kan niemand wat schelen.
Ik voel me alleen in deze generatie.
Ik heb de behoefte niet gevonden Ik heb de reden niet gevonden
Ik kan nergens heen in deze generatie.
Je bent klaar om ze aan te pakken je bent klaar om ze aan te nemen je bent klaar om het aan te nemen
Ik heb me gerealiseerd
Zeg niet dat ik moet luisteren.
Ik kies een kant.
Ik hou jou en je invasieogen bij.
Je hebt de wereld in een coma en de trick bag
Je steekt het mes in onze rug en het kan niemand wat schelen.
Ik heb genoeg van deze generatie.
Ben je niet slecht genoeg?
Ik heb genoeg van deze generatie.
Degenen zonder behoefte hebben geen reden.
Ik voel me niet thuis in deze generatie.
Je bent klaar om ze aan te pakken je bent klaar om ze aan te nemen je bent klaar om het aan te nemen
Ik heb me gerealiseerd
Niemand luistert echt.
Ik kies een kant.
Ik hou jou en je invasieogen bij.
Je hebt de wereld in coma gebracht.
Je steekt het mes in onze rug en het kan niemand wat schelen.
Heb je niet genoeg gehad?
Ik heb er genoeg van.
Neem me niet in de zeik neem me niet in de zeik neem me niet in de zeik neem me niet in de zeik