Black Oak Arkansas — Don't Confuse What You Don't Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Confuse What You Don't Know" van Black Oak Arkansas.

Songteksten

You’re troubled in your head.
Good times have come and gone.
Your feet are at your knees and
you feel that you’ve gone wrong.
At night you’re all alone,
your heart now needs a song.
With nights so sad and dark,
there’s no one by your side.
Your fever’s runnin high and
you’ve got no place to hide.
She took you for a ride,
your heart feels that it’s died.
Don’t confuse what you don’t know.
There’s no way to say.
What you have
may be a hopeless case.
Tell me of your story,
then tell me of your song.
Then we’ll smoke and think on it and think of what you’ve done.
Yea what you’ve done.
Don’t confuse what you don’t know.
There’s no way to say.
What you have
may be a hopeless case.
Now have you found yourself
and where you want to be?
Think before you say your piece,
then go and speak it free!

Songtekstvertaling

Je hebt problemen in je hoofd.
Goede tijden zijn gekomen en gegaan.
Je voeten staan op je knieën en
je voelt dat je verkeerd bent gegaan.
'S nachts ben je helemaal alleen,
je hart heeft nu een lied nodig.
Met nachten zo triest en donker,
er is niemand aan je zijde.
Je koorts is hoog en
je kunt je nergens verstoppen.
Ze nam je mee voor een ritje.,
je hart voelt dat het dood is.
Verwar niet wat je niet weet.
Dat kan ik niet zeggen.
Wat je hebt
kan een hopeloos geval zijn.
Vertel me over je verhaal.,
vertel me dan over je liedje.
Dan roken we en denken erover na en denken aan wat je gedaan hebt.
Ja, wat je hebt gedaan.
Verwar niet wat je niet weet.
Dat kan ik niet zeggen.
Wat je hebt
kan een hopeloos geval zijn.
Heb je jezelf gevonden?
en waar wil je zijn?
Denk na voor je je zegje doet.,
ga dan en spreek het vrij!