Black Mountain — Faulty Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faulty Times" van Black Mountain.
Songteksten
I was seventeen,
In nineteen thirty-three.
Splitting out of my seams,
Can’t you see what I’ve seen?
I’ll be one one four,
By the third world war.
Faulty times.
Faulty times.
Let’s smoke some kill,
And get outta this place.
Lived a life of crime,
Since about grade nine.
So whose side you on?
Whose side you on?
But ain’t it a loss,
A dental floss?
Faulty times.
Faulty times.
Let’s smoke some kill,
And get outta this place.
'Cause nobody likes your,
Fucked up plans,
Of shooting up some foreign land,
That’s spread it’s weight,
In spite of all your laws.
That’s spread it’s weight,
In spite of all your laws.
I was seventeen,
In nineteen thirty-three.
Splitting out of my seams,
Can’t you see what I’ve seen?
I’ll be one one four,
By the third world war.
Faulty times.
Faulty times.
Let’s smoke some kill,
And get outta this place.
'Cause nobody likes your,
Fucked up plans,
Of shooting up some foreign land,
That’s spread it’s weight,
In spite of all your laws.
That’s spread it’s weight,
In spite of all your laws.
Songtekstvertaling
Ik was zeventien.,
Over 19.33 uur.
Uit mijn naden splitsen,
Zie je niet wat ik heb gezien?
Ik zal een een vier zijn.,
Door de Derde Wereldoorlog.
Slechte tijden.
Slechte tijden.
Laten we wat doden roken.,
En ga hier weg.
Leefde een leven van misdaad,
Sinds Groep negen.
Aan wiens kant sta jij?
Aan wiens kant sta jij?
Maar is het geen verlies,
Een flosdraad?
Slechte tijden.
Slechte tijden.
Laten we wat doden roken.,
En ga hier weg.
Omdat niemand je leuk vindt.,
Verknipte plannen,
Van het beschieten van een vreemd land,
Dat is uitgespreid het gewicht,
Ondanks al je wetten.
Dat is uitgespreid het gewicht,
Ondanks al je wetten.
Ik was zeventien.,
Over 19.33 uur.
Uit mijn naden splitsen,
Zie je niet wat ik heb gezien?
Ik zal een een vier zijn.,
Door de Derde Wereldoorlog.
Slechte tijden.
Slechte tijden.
Laten we wat doden roken.,
En ga hier weg.
Omdat niemand je leuk vindt.,
Verknipte plannen,
Van het beschieten van een vreemd land,
Dat is uitgespreid het gewicht,
Ondanks al je wetten.
Dat is uitgespreid het gewicht,
Ondanks al je wetten.