Black Moth — Land of the Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land of the Sky" van Black Moth.
Songteksten
They talk about absolution
But what you gonna do when the time has come?
When they put you in a box, say a prayer and run?
All wrapped up, your life is done
Is that really want?
You lived, you loved and all for what?
How would you feel if they forgot?
Their lives resuming while you rot
(Yeah, yeaheah)
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
The time has come to hold me like the pages
Of your books hold the stars above
Your universe sits in my hands
And now mine shall be yours my love
So if it’s really time to leave
I choose to resist finality
To you my skin I do bequeath
And we’ll transcend reality
(Yeah, yeaheah)
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
(ooooOOOOH)
If you turn a blind eye, then you might as well forget
All the loves of life are as good as dead
If all mankind are destined to decay
What good is life when it ends that way?
So if it’s really time to leave
I choose to resist finality
To you my skin I do bequeath
And we’ll transcend reality
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
Heaven can wait if flesh must pay the price
The skin I live in will hold the land of the sky
Heaven can wait
Heaven can wait
Songtekstvertaling
Ze praten over absolutie.
Maar wat ga je doen als het zover is?
Als ze je in een doos stoppen, bidden en vluchten?
Je leven is voorbij.
Wil je dat echt?
Je leefde, je hield en alles voor wat?
Hoe zou jij je voelen als ze het vergeten waren?
Hun leven gaat verder terwijl jij wegrot.
Ja, ja.)
De hemel kan wachten als vlees de prijs moet betalen.
De huid waarin ik leef zal het land van de hemel vasthouden
De tijd is gekomen om me vast te houden zoals de pagina ' s
Van uw boeken houden de sterren boven
Jouw universum ligt in mijn handen.
En nu zal de mijne van jou zijn mijn liefde
Dus als het echt tijd is om te vertrekken
Ik kies ervoor om de finaliteit te weerstaan
Aan jou mijn huid laat ik na
En we zullen de realiteit overstijgen
Ja, ja.)
De hemel kan wachten als vlees de prijs moet betalen.
De huid waarin ik leef zal het land van de hemel vasthouden
De hemel kan wachten als vlees de prijs moet betalen.
De huid waarin ik leef zal het land van de hemel vasthouden
(ooooOOOOH)
Als je een oogje dichtknijpt, kun je het net zo goed vergeten.
Alle liefdes van het leven zijn zo goed als dood.
Als de hele mensheid voorbestemd is om te vergaan
Wat heb je aan het leven als het zo eindigt?
Dus als het echt tijd is om te vertrekken
Ik kies ervoor om de finaliteit te weerstaan
Aan jou mijn huid laat ik na
En we zullen de realiteit overstijgen
De hemel kan wachten als vlees de prijs moet betalen.
De huid waarin ik leef zal het land van de hemel vasthouden
De hemel kan wachten als vlees de prijs moet betalen.
De huid waarin ik leef zal het land van de hemel vasthouden
De hemel kan wachten.
De hemel kan wachten.