Black Milk — Small Believer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small Believer" van Black Milk.

Songteksten

what am I
I’m sitting in an armchair, humming
silent prayers again
what am I
I’m spilling soda water
for the whisper of a name
unspoken words
penetrate the light
broken birds
prepare to fly
I am still a small believer
I am just the wall beneath you
won’t you have a try
and tear it down
what am I
I’m searching for the shadows you have
left for me to find
what am I
I’m dancing 'rond in circles
in the corner of my mind
the moment will conceal
there’s nothing to be said
all I’ve ever been
will fall in shreds
I am still a small believer
I am just the wall beneath you
won’t you have a try
and tear it down
hear me I’m the voice that calls you
and I crawl and rise and fall to find a way so you
could tear it down
who am I to love
who am I to feel
who am I to judge
whatever you may be who am I to claim
I could be the one
the one
I am still a small believer
I am just the wall beneath you
won’t you have a try
and tear it down
hear me I’m the voice that calls you
and I crawl and rise and fall to find a way so you
could tear it down
down
tear it down
tear it down

Songtekstvertaling

wat ben ik?
Ik zit in een stoel te neuriën.
weer stille gebeden.
wat ben ik?
Ik mors sodawater.
voor het fluisteren van een naam
onuitgesproken woorden
penetreren in het licht
gebroken vogels
klaar om te vliegen
Ik ben nog steeds een kleine gelovige.
Ik ben gewoon de muur onder je
wil je het niet proberen?
en het neerhalen
wat ben ik?
Ik ben op zoek naar de schaduwen die je hebt.
achtergelaten voor mij om te vinden
wat ben ik?
Ik dans rondjes.
in de hoek van mijn geest
het moment zal verbergen
Er valt niets te zeggen.
alles wat ik ooit ben geweest
zal in stukken vallen
Ik ben nog steeds een kleine gelovige.
Ik ben gewoon de muur onder je
wil je het niet proberen?
en het neerhalen
hoor me, Ik ben de stem die je roept.
en ik kruip en sta op en val om een manier te vinden zodat jij
kan het afbreken
wie ben ik om van te houden
wie ben ik om te voelen
wie ben ik om te oordelen
wat je ook bent wie ben ik om op te eisen
Ik zou het kunnen zijn.
One
Ik ben nog steeds een kleine gelovige.
Ik ben gewoon de muur onder je
wil je het niet proberen?
en het neerhalen
hoor me, Ik ben de stem die je roept.
en ik kruip en sta op en val om een manier te vinden zodat jij
kan het afbreken
langs
haal het neer.
haal het neer.