Black Milk — Gold Piece songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gold Piece" van Black Milk.
Songteksten
In the belly of the beast
I be in these streets
Just a sinner with a Jesus piece
More or lesser
Young reckless where adolescence lay out on stretchers
That was the message we were shown
At an early age yeah we was toned
You want in and I want in, you got three then we got fours
Yeah that homework never made it home
But street smarts was evident
Down in them wet alleys instead of pep rallies and lettermans
Jackets that was packed with that black
Metal strap up in that sack
Never know who’s friend or foe
Who got your back? Black
Yeah they up out of that slump man where niggas get jumped for jumpmans
Yeah, broken home no father slums and the slaughters
From here to holy water, on my forehead at the altar
Cause you know what they livin' like
So why even bother? Cause you know they ain’t livin' right
They out here feeling hopeless they might never leave the bottom
Just some little niggas out here facing grown man problems
Two big homie pull pull up, pull pull up up in that whip
Say «I'll throw y’all a few bucks just ride around with me real quick»
I know what that mean, pull up to the scene with a wild crew
Surround dude screaming «this is what it comes down to», true
So, this is what it comes down to?
You and a semi with gladiators around you?
Can’t identify the body how they found you
It’s gonna take more than a stone pipe and the hounds too
And a Dr. Watson
When I hit your ass with hot ones courtesy of the shotgun
Real nigga, you not one
Trill niggas, you got none
Leave your insides on the floor now you outdone
Son, Imma tell you like your daddy would
Don’t play around with this boy gripping Caddy wood
Don’t try your luck if I roll through duck!
Cause it’s shells on sale, more bang for the buck
Fuck!
No talk I want war with you
Niggas say he want beef, let’s have a barbeque
And Imma give him a two piece and a biscuit
Then we put the ox to his tail and cut his ass to the brisket, bitch
Songtekstvertaling
In de buik van het beest
Ik ben in deze straten
Gewoon een zondaar met een Jezus stuk
Min of meer
Jong roekeloos waar puberteit lag op brancards
Dat was de boodschap die ons getoond werd.
Op jonge leeftijd, Ja.
Jij wilt meedoen en Ik wil meedoen, jij hebt er drie, dan hebben we vieren.
Ja, dat huiswerk is nooit thuisgekomen.
Maar straatwijsheid was duidelijk.
In die natte steegjes in plaats van pep rally ' s en lettermans.
Jassen met die zwarte jas.
Metal strap up in that sack
Je weet nooit wie je vriend of vijand is.
Wie dekt je? Zwart
Ja, ze komen uit die dip man waar negers worden besprongen voor jumpmans.
Ja, gebroken thuis geen vader sloppenwijken en de slachtingen
Van hier naar wijwater, op mijn voorhoofd bij het altaar.
Want je weet hoe ze leven.
Waarom dan nog moeite doen? Want je weet dat ze niet goed leven.
Ze voelen zich hier hopeloos. ze zullen nooit de bodem verlaten.
Gewoon wat kleine negers hier, geconfronteerd met problemen van een volwassen man.
Twee grote homie trekken op, trekken omhoog met die zweep.
Zeg: "Ik geef jullie een paar dollar, rij gewoon even met me mee.»
Ik weet wat dat betekent, ga naar de plaats delict met een wilde bemanning.
Surround dude schreeuwt "dit is waar het op neer komt", waar
Dus, dit is waar het op neer komt?
Jij en een semi met gladiatoren om je heen?
Ik kan het lichaam niet identificeren hoe ze je vonden.
Er is meer voor nodig dan een stenen pijp en de honden ook.
En Dr. Watson.
Toen ik je op je kont sloeg met hete Met dank aan het geweer.
Echte nigga, jij niet een
Trill niggas, je hebt er geen
Laat je ingewanden op de grond liggen nu heb je overtroffen
Zoon, Ik zal je vertellen wat je vader zou doen.
Speel niet met die jongen die Caddy wood grijpt.
Probeer je geluk niet als ik door eend rol!
Want het zijn schelpen in de uitverkoop, meer knal voor het geld.
Verdomme!
Ik wil oorlog met je.
Negers zeggen dat hij vlees wil, laten we een barbecue houden.
En Ik geef hem een stuk en een koekje.
Dan zetten we de OS tegen zijn staart en snijden zijn kont aan het borststuk, trut