Black Marché — Compte À Rebours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compte À Rebours" van Black Marché.
Songteksten
T’as laissé ta mouille sur la selle du R1
Fais d’la place ma couille et écoutes le parrain
T’sais qu’dans nos quartiers c’est
Plus d’un qu’on enraye, plus d’un lion dans l’arène
Moins d’héro dans la veine
On prend d’l’avance, on avance rien nous freine
J’vis là où ça enfreint
Là où y’a plus de tenue d’route
Dès qu’on grille les feux rouges c’est roue arrière sur l’autoroute
Dès qu’la came se deal comme dans le central south
On fait des biz' d’la sorte
Une p’tite pour mes assoc'
Le son tourne comme la bac et ses giros
Dans mon quartier ça demande à mais aussi ça cabre demande à
On parle rebellement
Sans armes sous le survêtement
Casquette normal toujours le même revêtement kho
On a pas encore atteint la vingtaine on veut l'3−20D
La vie c’est dangereux merde faut s’blinder
En avant on encaisse
Le son dans la caisse
Recèle de hauts vols
Marché noir, poussière d’or
Pour mon crew, ma clic, les mains pleines d’or
Nique le disque d’or, on risque quand tu dors
C’est Kalif Hardcore, rap à double core
Nique les états d'âmes, le rap c’est un sport d’homme
Illégal comme le port d’arme
Et les transacs Marseille — Amsterdam
Sur le béton nous on laisse la gomme
On vit, ou plutôt on fait comme
On vient d’là où la couche d’ozone est trouée
Là où on pète les neimans
Dans la zone on est mal
femelle gare à toi
Le 3−20D on l’aura
Ainsi qu’sur les mains plus de 24 carats
Songtekstvertaling
Je liet je nat achter op het zadel van de R1
Maak plaats voor mijn ballen en luister naar de Godfather
Weet je, in onze buurten is het
Meer dan één in de arena, meer dan één leeuw in de arena
Minder held in de ader
We gaan vooruit, we gaan vooruit. niets houdt ons tegen.
Ik woon waar het breekt
Waar er meer handling is
Zodra we de rode lichten roosteren, is het achterwiel op de snelweg.
Zodra de cam deal zoals in central south
Zo maken we zaken.
Een kleinigheidje voor mijn kont.
Het geluid draait als het dienblad en zijn giros
In mijn buurt vraagt het maar ook cabre vraagt om
We hebben het over berisping.
Zonder wapens onder het trainingspak
Normale dop altijd dezelfde coating kho
We hebben onze twintiger jaren nog niet bereikt we willen de 3-20D
Het leven is gevaarlijk.
Voorwaartse Cash
Het geluid in de doos
Verbergt hoge vluchten
Zwarte markt, goudstof
Voor mijn bemanning, mijn klik, handen vol goud
Nique le disc d' Or, we riskeren als je slaapt
Het is Kalif Hardcore, double core rap.
Nique State of Souls, rap is een mannensport
Illegaal als het dragen van wapens
En de verrichtingen van Marseille-Amsterdam
Op beton laten we kauwgom achter.
Wij leven, of liever, wij doen
We komen van waar de ozonlaag zich verschuilt.
Waar we scheten laten bij de neimans
In het gebied hebben we het mis.
vrouwelijke trein naar jou
De 3-20D halen we wel.
Zowel als aan de handen meer dan 24 karaat