Black Lips — Boys In The Wood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boys In The Wood" van Black Lips.
Songteksten
The bottle of whiskey
Pour it down his throat
Been drowned in white lightning
Gonna let it soak
My eyes start to bleeding
From the southern smoke
And ain’t nobody leaving
Cause the shards will split your throat
And ain’t nobody fooling around
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
When the boys start to drinking
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
His ghost lives in the trailer
It was his foster home
Pall Malls and an inhaler
His girl’s nagging on the phone
The pain his body’s feeling
Will leave you accident prone
Cause the car he was stealing
Drove to the unknown
And ain’t nobody fooling around
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
When the boys start to drinking
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
Them boys are wild
Back in the woods
They got a child
Who’s misunderstood
When the boys start to drinking
You know it ain’t no good
Ain’t gonna live for tomorrow
You know you never should
Songtekstvertaling
De fles whisky
Giet het door zijn keel.
Verdronken in de witte bliksem
Laat het weken
Mijn ogen beginnen te bloeden.
Uit de Zuidelijke rook
En niemand gaat weg.
Want de scherven zullen je keel splijten.
En er is niemand die rotzooit
Die jongens zijn wild.
Terug in het bos
Ze hebben een kind.
Die verkeerd begrepen is.
Als de jongens beginnen te drinken
Je weet dat het niet goed is.
Ik leef niet voor morgen.
Je weet dat je dat nooit moet doen.
Zijn geest woont in de trailer.
Het was zijn pleeggezin.
Pall-winkelcentra en een inhalator
Zijn meisje zeurt aan de telefoon.
De pijn die zijn lichaam voelt
Zal je een ongeluk veroorzaken
Omdat de auto die hij stal
Reed naar het onbekende
En er is niemand die rotzooit
Die jongens zijn wild.
Terug in het bos
Ze hebben een kind.
Die verkeerd begrepen is.
Als de jongens beginnen te drinken
Je weet dat het niet goed is.
Ik leef niet voor morgen.
Je weet dat je dat nooit moet doen.
Die jongens zijn wild.
Terug in het bos
Ze hebben een kind.
Die verkeerd begrepen is.
Als de jongens beginnen te drinken
Je weet dat het niet goed is.
Ik leef niet voor morgen.
Je weet dat je dat nooit moet doen.