Black Lips — Bicentennial Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bicentennial Man" van Black Lips.
Songteksten
I see you lookin'
But I never see you smile
Too bad it’s that way
And we’ll never reconcile
So this is the problem
I think it’s plain to see
Just a modern woman
I’m just a modern me
Well the mind’s always happenin', doing what they can
Well what can you expect from a bicentennial man?
I said the mind’s always happenin', doing what they can
Well what can you expect from this bicentennial man?
If I had a penny, two cents I’d give to you
Then I’d want to be there
And you’d get what worth is due
If you try to test me
I think it’s plain to see
You’ll be a modern woman
I’ll be a modern me
Well the mind’s always happenin', doing what they can
Well what can you expect from a bicentennial man?
I said the mind’s always happenin', doing what they can
Well what can you expect from this bicentennial man?
Songtekstvertaling
Ik zie je kijken.
Maar ik zie je nooit lachen.
Jammer dat het zo is.
En we zullen ons nooit verzoenen
Dus dit is het probleem.
Ik denk dat het duidelijk is om te zien
Gewoon een moderne vrouw.
Ik ben gewoon een moderne ik.
Nou, de geest is altijd aan het gebeuren, doen wat ze kunnen
Wat kun je verwachten van een tweehonderdjarige Man?
Ik zei dat de geest altijd gebeurt, doen wat ze kunnen.
Wat kun je verwachten van deze tweehonderdjarige Man?
Als ik een cent had, zou ik je twee cent geven.
Dan zou ik er willen zijn.
En je krijgt wat waard is.
Als je me probeert te testen
Ik denk dat het duidelijk is om te zien
Je zult een moderne vrouw zijn.
Ik zal een moderne ik zijn
Nou, de geest is altijd aan het gebeuren, doen wat ze kunnen
Wat kun je verwachten van een tweehonderdjarige Man?
Ik zei dat de geest altijd gebeurt, doen wat ze kunnen.
Wat kun je verwachten van deze tweehonderdjarige Man?