Black Light Discipline — Walls Inside Us songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walls Inside Us" van Black Light Discipline.

Songteksten

Push back beyond the need, the thing you want to be.
You’re trying to break us down.
Glitter, shine, Overrun everyone.
The only thing that matters in your twisted mind —
success at any cost — ongoing fight.
I wanna have control.
Cold, so cold and distant is that goal of your dreams
(Inside us — walls inside us).
In time you’ll face the menace that will demolish your life in bliss
(Inside us — walls inside us).
Lay down. Hide yourself. Hold your breath.
You built a wall around yourself.
Feel the burden of the stones.
Mind is secured and sealed.
Oblivion forevermore.
The only thing that matters in your twisted mind,
admiration at any cost ongoing fight.
I wanna have control.
Unstoppable oblivion.
Im not gonna take it any- more.
You’ll never have control.
You’ll never see us fall.
You’ll never make the rules.
You’ll never have it all.

Songtekstvertaling

Ga verder dan nodig is, wat je wilt zijn.
Je probeert ons te breken.
Glitter, shine, overlopen iedereen.
Het enige wat telt in je verwrongen geest —
succes tegen elke prijs-voortdurende strijd.
Ik wil controle hebben.
Koud, zo koud en afstandelijk is dat doel van je dromen
(In ons — muren in ons).
Mettertijd zul je de dreiging onder ogen zien die je leven zal verwoesten in gelukzaligheid.
(In ons — muren in ons).
Liggen. Verstop je. Hou je adem in.
Je hebt een muur om jezelf gebouwd.
Voel de last van de stenen.
De geest is verzegeld.
Vergetelheid voor altijd.
Het enige wat telt in je verwrongen geest,
bewondering tegen elke prijs voortdurende strijd.
Ik wil controle hebben.
Onstuitbare vergetelheid.
Ik pik het niet meer.
Je zult nooit controle hebben.
Je zult ons nooit zien vallen.
Je maakt nooit de regels.
Je zult het nooit allemaal hebben.