Black History — Things Will Be Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things Will Be Better" van Black History.
Songteksten
Jah, I read it from the ancient scroll
Our fruits worth more than fine gold, ey
Now we have dem inna control, yeah
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, no way
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, again mi tell you
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, judgment
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Well, listen now people wake up from your dream
'Round about you got the evil hitch up inna your scheme
Pretty smiles and charm yet still dem nah clean
Couldn’t trick me them come like weavel inna cold meal
Mi nah trust the Prime Minister and the things him ah reveal
Neither opposition leader black wealth dem ah steal
Them nah teach no principle nah buss no seal
The road whey dem ah trod it is so simple to dey meal
Mi help mi black sister Sizzla couldn’t conceal
While helpin' your brother some ah gi you raw deal
Mi meditation ah fire, John heart are mi shield
Ghetto youths we nah put no shoulder to no wheel
Them cyar crush me out nor roll me like wheel
Rasta ah no orange fi dem run come peel
Uno tell mi if uno ever check how people feel
Work every day and yet dem nah get no meal
Informer Rastaman ah tell you say no squeal
Go tell the judge say Rasta nah go give no appeal
Love is the power ghetto youths that ah the shield
Watch Babylon and all dem back door deal, judgment
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, no way
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, I say
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, judgment
Who to be trust and loved, again if you cannot be trust
You cannot be loved
Yo, done see say dem badmind so dem tense
Yo Rastafari know dem ah pretend
Who ah set you up and then you call all you friends, ey
Ghetto youths make sure your eyes open
Sizzla never settle with the heathen
Mi come topple and destroy Babylon problem
Me and the youths ah done out the money whey dey spend
This I create and Ethiopia it ascend
Your police dem nah necessary again
Babylon your soldiers dem nah necessary again
Say dey know Selassie I me ask dem from when
Ah Rasta govern the earth from then, Judgment
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved, no way
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Emperor Selassie I I trust I love
Ghetto youths must always love, judgment
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Well, Jesus say He crucified I know
This ah the warrior fi Selassie, I them cyar put me down
Tell dem listen the words inna the wind whey ah blow
Lock up inna them house inna this song it ah flow oh oh oh ow
King Rastafari love lead the way, oh oh oh
Empress Omega she love I say she does
So Jah sun shine today oh oh
Do remember say the heads of government ah dem did betray oh oh
But tell dem say from you no clean
Rastafari done know say the wicked ah go get slay
Tell them this
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Emperor Selassie I we trust we love
Babylon you sink dem inna the mud
Who to be trust and loved, if you cannot be trust
You cannot be loved
Songtekstvertaling
Ja, ik las het uit de oude rol.
Onze vruchten zijn meer waard dan goud.
Nu hebben we dem inna controle, Ja
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden, oordeel
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Luister, mensen worden wakker uit je droom.
'Rond je kreeg het kwaad in je plannetje
Mooie glimlach en charme maar nog steeds dem nah schoon
Ik kon ze niet voor de gek houden.
Mi nah vertrouwt de Premier en de dingen die Hij openbaart
Noch oppositieleider black wealth dem ah stelen
Ze leren geen Principe nah busts no seal
De weg wei dem ah trod het is zo eenvoudig om te dey maaltijd
Mi help mijn zwarte zus Sizzla kon het niet verbergen
Terwijl ik je broer help met een ruwe deal.
Mi meditatie ah vuur, John Hart zijn mijn schild
Gettojongeren we zetten geen schouder aan het stuur
Die cyar verplettert me en rolt me niet als een rad.
Rasta ah no orange fi dem run come peel
Vertel mi als uno ooit controleert hoe mensen zich voelen.
Elke dag werken en toch krijgt dem nah geen maaltijd.
Informeer Rastaman, zeg dat je niet moet gillen.
Zeg tegen de rechter dat Rasta nah niet in beroep gaat.
Liefde is de kracht getto jongeren die het schild
Let op Babylon en alle dem back door deal, oordeel
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden, zeg ik.
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden, oordeel
Wie te vertrouwen en lief te hebben, weer als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Yo, heb say dem badmind zo gespannen gezien
Yo Rastafari ken dem ah doe alsof
Wie heeft je erin geluisd en dan noem je al je vrienden, hé?
Ghetto jongeren, zorg dat je ogen opengaan.
Sizzla schikt nooit met de heidenen.
Ik kom Babylon-probleem vernietigen.
Ik en de jongeren hebben het geld uitgespend.
Dit creëer ik en Ethiopië stijgt op
Je politie is weer nodig.
Babylon uw soldaten dem nah weer nodig
Zeg dey Ken Selassie ik vraag dem van wanneer
Ah Rasta regeert vanaf dat moment de aarde, oordeel
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Keizer Selassie ik vertrouw erop dat ik van hem hou
Gettojongeren moeten altijd liefhebben, oordelen
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Jezus zegt dat Hij gekruisigd is.
Dit is de krijger fi Selassie, ik ben de cyar zet me neer
Vertel dem luister de woorden inna de wind wei ah blow
Sluit inna the house inna this song it ah flow oh oh ow
Koning Rastafari liefde leidt de weg, oh oh oh
Keizerin Omega, ze houdt van me.
Dus Jah sun shine today oh
Weet je nog dat de regeringsleiders hebben verraden?
Maar zeg dem dat ze niet clean is.
Rastafari weet het, zeg dat de goddelozen ...
Vertel ze dit.
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.
Keizer Selassie ik vertrouw op onze liefde
Babylon je laat dem inna de modder zinken
Wie te vertrouwen en lief te hebben, als je niet kunt vertrouwen
Je kunt niet bemind worden.